|
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
会计学深造文凭课程
(PGDA) / 会计学硕士课程 (MAcc) PGDA课程是香港会计师公会(HKICPA)认可之专业考试(QP)转制课程, 此课程亦同时获特许公认专业会计师公会(ACCA)及澳洲会计师公会(CPA Australia)认可。 MAcc课程获得国际商管学院促进会(AACSB)认证。 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
一年兼读制课程 电话: (852)2616-8107
| 传真: (852)2464-9394
| 电邮: macc@LN.edu.hk |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
● |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
● |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
● |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
● |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
● |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
● |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
● |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
● |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
● |
开课日期
(暂定) |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
● |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
● |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
● |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
● |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
● |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
● |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
● |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
● |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
● |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
● |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
● |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
陈冠雄教授, 管理学士, 会计学硕士, 哲学博士, 资深会计师(香港) 郑丽嫦博士, 工商管理学士, 工商管理硕士, 哲学硕士, 哲学博士, 注册会计师(美国) 我们诚意邀请大家申请由岭南大学会计学系主办之2012-13年度会计学硕士课程(MAcc)及会计学深造文凭课程(PGDA)。PGDA及MAcc课程将分别于2012年9月29日(星期六)及2012年9月22日(星期六)开课。此兼读制深造文凭课程及兼读制硕士课程各为期约一年。 PGDA课程是香港会计师公会(HKICPA)认可之专业考试(QP)转制课程。我们的目标是为学员(包括持非会计本科学位毕业生或非认可会计本科学位之毕业生)提供必需的会计专业知识以协助学员达到成为专业会计师的理想。合资格的PGDA毕业生可直接投考香港会计师公会(HKICPA)之专业考试(QP)。要在香港成为专业会计师(即注册会计师)的先决条件为必需通过QP专业考试。 PGDA学员成功完成6科必修科目并于各科取得符合大学要求的成绩,可获颁发PGDA证书和学业成绩单。2012-13年度PGDA毕业生可以直接申请2013-14年度MAcc课程。我们也欢迎合资格人士直接报读2012-13年度MAcc课程。本系PGDA毕业生、其他大学的认可转制课程毕业生、持有认可会计本科学位之人士、或拥有认可资格的专业会计师,可以直接报读MAcc课程,MAcc学员成功完成5个科目的课程,并在各科考试中获得符合大学要求的成绩,可获颁发MAcc证书和学业成绩单。 最近几年,美国,欧洲和中国的金融丑闻令国际及本地会计和审计准则不时有大幅度的修订。愈趋复杂的业务和管理环境令不少商务行政人员和专业会计师要求增强知识装备。通过提供较学士课程更深入的会计知识,我们的课程满足了社会上在职人士持续进修及加强装备的需求。事实上,近年会计教育不再只是为会计行业培育人材,它亦成为了各级业务主管的基本管理工具。因此,我们的PGDA及MAcc课程不但有助于增强不同范畴专业人士的业务知识,也为学员提供了与拥有丰富业务管理技能和其他经验的学员建立人际网络的绝佳机会。 我们拥有丰富的教学经验。各项课程由大学本系的教授、合资格的会计师或律师授课。大部分授课的老师持有博士学位。他们拥有最新的专业会计知识和卓越突出的研究水平,同时亦与业界有紧密联系,加上大学教育质量保证,令我们的学系为学员提供了一个优秀的教育课程。 我们的课程旨在提供高素质的修读式硏究课程,为会计、审计和税务各个领域提供管理人材,以满足香港及中国内地社会之发展需要。我们相信我们的PGDA及MAcc课程是有价值的及可以帮助学员发展个人与职业技能的。我们希望您对我们的课程感兴趣,我们期待着你的到来。 |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
课程主要是为有志在会计这个专业(如财务管理或投资规划)发展的人士而设。课程的设计可以为不同领域的专业会计师、商业管理人员、经理和行政人员提供具有深度的会计概念与最新的会计知识,并帮助拓宽学员在其他相关业务的认知。 学员在完成相关课程后会: - 获得广泛和深入的会计知识; - 了解最新的会计知识及业界发展; - 提高分析能力,以便能够批判性地分析现有的会计知识和行业运作; - 综合运用会计知识以辅助决策; - 加强适应能力和创新能力来解决因商业环境不断变化而衍生的会计相关问题; - 具有更好的沟通技巧; 及 - 符合香港会计师公会的专业考试要求 (就PGDA课程而言)。 |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
PGDA / MAcc是一个兼读制课程,每一科目均计算学分,以累计学分作为毕业标准。课程结构中的所有科目都是3个学分,每个3学分的科目需要39个小时的上课时间。PGDA课程规定总学分为18。学生须完成6项必修科目及累计平均学分达2.67(相当于B -)或以上,才能获颁发PGDA。 PGDA毕业生(或具有其他同等资格的毕业生)可以直接申请MAcc课程,完成五项课程(包括1门必修科目和4门选修科目,共15学分)并经考核及格(累计平均学分达2.67(相当于B -)或以上),可获颁发MAcc证书和学业成绩单。 总结: (i) 学生完成6项必修科目(18学分)及累计平均学分达2.67或以上,可获颁发会计学深造文凭(PGDA); 和 (ii) 持有PGDA(或其他同等资格)学生完成5项科目(15学分)及累计平均学分达2.67或以上,可获颁发会计学硕士(MAcc)。 兼读制深造文凭课程及兼读制硕士课程各为期约一年。每个课程的学习期限最长为2年,但受有关课程是否继续开办所限制。 先修课程 申请人如持有高等院校非商学类本科学位,在正式入读PGDA课程之前,必须完成先修课程。 先修课程包括5门科目:会计学、经济学、信息系统管理学、管理学和统计学。所有先修科目都是非学分课程,修读成绩只显示及格或不及格。学生也可修读其它认可专上机构的学士学位课程以满足先修课程的入学要求 。因应需求,先修课程将于2012年八月中旬在平日晚上和周末授课。
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
*选修科目: ACT602 研究项目 ACT603 财务报告比较和会计 ACT604 中国内地会计和税务 ACT605 当代管理会计问题 ACT606 法证会计 ACT607 财务报表解释和分析 ACT608 中国经济法 *选修课程是否开办受选修人数和教师时间安排所限制。 除了以上课程设置,硕士课程可能安排商务沟通研讨会,以加强MAcc学生的沟通技巧。 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
HKICPA PGDA课程是香港会计师公会(HKICPA)认可之专业考试(QP)转制课程。PGDA毕业生及持认可会计本科学位的毕业生可直接投考香港会计师公会(HKICPA)之专业考试 (QP)。要在香港成为一名合格的专业会计师(即注册会计师)的先决条件为通过QP。 ACCA PGDA课程亦已获特许公认专业会计师公会(ACCA)认可,学员修毕此课程,可获豁免ACCA 9科考试(F1-F9),只需完成余下五科考试,即可获得 ACCA 会员资格。 CPA Australia PGDA课程已获澳洲会计师公会(CPA Australia)认可,合格PGDA 毕业生可申请澳洲会计师公会准会员资格,并可直接报考公会的专业程度注册会计师考试。 ICMA PGDA及MAcc课程已被澳洲注册管理会计师协会(ICMA)认可。合格MAcc 毕业生可获豁免ICMA 16科专业考试。他们毕业后可申请研究生管理会计师(GMA)资格。合格PGDA毕业生可获15科豁免,完成“金融建模”1科考试后,PGDA毕业生亦可以申请GMA资格。 CIMA MAcc 毕业生可参加CIMA 皇家特许管理会计师公会的快速通道考试,通过考试者即可获得CIMA管理会计高级文凭,并可获豁免CIMA职业资格11科考试。 AACSB 2011年1月,MAcc课程得到了国际商管学院促进会(AACSB)的认可。AACSB成立于1916年,是一家专门为大学本科学位、工商管理研究学位和会计课程学位作评审的机构。AACSB国际认证的标志是卓越商学教育的象征。 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
各科评估学员表现的方法,包括考试以及其他评估方法,如作业、小组项目和简报。评估过程将遵循岭南大学的一般分级政策规定。学生完成课程规定的学科,获得所须学分,及获得符合大学要求的成绩后,可获颁发PGDA或MAcc。 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
(I) PGDA PGDA课程主要招收对象为在职管理和财务人员,并须具有: (1)
高等院校商学类本科学位;或 (2)
高等院校非商学类本科学位 (此等申请人须完成先修课程);或 (3)
与(1)或(2)等同的资历及经验 (此类申请会按个别情况审批)。 备注: (a) 申请人持有认可高等院校学士学位并修毕会计学、经济学、信息系统管理学、管理学和统计学,将被视为“ 商学类学位持有人 ”。 (b) 申请PGDA课程入学之前,申请人必须自行向香港会计师公会(HKICPA)核实他们的本科学位符合HKICPA专业资格(QP)的学生注册要求。PGDA毕业生拥有报名参加HKICPA QP考试的资格。然而,最后录取与否是由香港会计师公会决定的。 (c) 目前正在修读并将会在PGDA开课前获得学士学位的人士也可申请,录取与否将视乎申请人能否于PGDA开课前成功完成学士学位。 (II)
MAcc 有兴趣的PGDA毕业生可申请入读MAcc课程(15学分)。我们亦欢迎合资格人士直接申请报读2012年9月MAcc课程。PGDA毕业生,其他大学的认可转制课程的毕业生,持有认可会计本科学位之人士、或拥有认可资格的专业会计师,可以申请直接入读MAcc课程。 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
在一般情况下,学生不会获得学分豁免,除非已完成的课程(认可高等教育机构的学士学位或以上等级)范围和标准是和PGDA必修科目相若,并取得平均等级B-或以上。豁免申请将按个别情况审批。课程豁免不能超过PGDA课程所需的总学分的50%。 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
PGDA于2012年9月29日(星期六),MAcc于2012年9月22日(星期六)。 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
中文/ 英文 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
旁听生的学费为每科目港币13,000元。 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
PGDA/MAcc课程由香港学术及职业资历评审局批准为可获发还款项课程。在成功完成课程后,合资格的申请人可向香港特区政府持续进修基金办公处申请发还80%学费,上限为港币10,000元。 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
由德勤 • 关黄陈方会计师事务所何锦荣先生捐赠,1个全额PGDA学费奖学金将颁发予PGDA学员。 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
1个半额MAcc学费奖学金及2个四分一额MAcc学费奖学金,将颁发予MAcc学员。 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
岭南大学会计教育基金是由PGDA及MAcc的毕业校友创办,每年基金会颁发4个港币2,000元的奖学金予2位PGDA同学及2位MAcc同学。 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
于2012年5月15日前报读,可享有港币4,000元折扣优惠。于2012年6月15日前报读,可享有港币2,000元折扣优惠。 (优惠不适用于旁听生。) 录取是先到先得的,额满即止。请尽早提交申请,以便安排。 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
申请人可直接向本系李溢诗小姐查询有关入学申请详情。 地址:香港新界屯门岭南大学会计学系 电话: (852)2616-8107, 传真号码:
(852)2464-9394, 电子邮箱: macc@LN.edu.hk, 网址: www.LN.edu.hk/acct/macc |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
前往岭南大学,可使用以下公共交通工具: 如果来自九龙,可乘搭途经岭南大学的巴士包括53(从荃湾出发)、67M(从葵芳出发)、67X(从旺角出发),约40 - 70分钟到达校园。 亦可乘搭西铁至兆康站,如果由红磡站出发,约30分钟到达兆康站,然后转乘K51 (往富泰方向);或由 F 出口徒步约10分钟至岭南大学。 如果来自香港岛,可乘搭途经岭南大学的巴士960(于屯门市中心下车转乘46号小巴),约90分钟到达校园。 如果来自罗湖或落马洲,可乘搭东铁至上水站,约5分钟到达,然后转乘261,约45分钟到达校园。 如果来自深圳湾口岸,可乘搭途经岭南大学的巴士B3A,约30分钟到达校园。 请浏览以下网页查阅详情: 巴士路线 53, 67M, 67X, 960 and 261: 九龙巴士公司 (www.kmb.hk) 巴士路线 B3A: 城巴有限公司 (www.citybus.com.hk) 巴士路线 K51、西铁及东铁: 港铁 (www.mtr.com.hk) |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
钟智亨先生 2007 PGDA 毕业生, 2010 MAcc 毕业生 修读PGDA课程,使我成功由一般行政人员转职成为审计公司的专业人员。PGDA课程毕业后,我花了大约2年时间完成香港会计师公会专业资格考试。现在,我刚刚完成MAcc课程,并成为一名合格的香港专业会计师(即注册会计师)。我感谢岭南PGDA及MAcc的所有讲师,这课程的确帮助了我转职至专业会计领域,并帮助我的事业发展。 张毓卿女士 2009 PGDA 毕业生, 2010 MAcc 毕业生 时间匆匆,由会计学深造文凭(PGDA)课程至会计学硕士(MAcc)课程,一晃又是两年。在这里,我衷心感谢岭南大学老师们付出的无比爱心,耐性和友善及亲切的态度,帮助我们顺利完成这既深且难又专业的高等课程。 记得开始修读会计学深造文凭课程时,由于深恐追不上进度,每次上课时也显得战战兢兢,有时更会头昏脑胀。虽然如此,我们每个同学都很认真地学习。每个星期六课外时与同学的聚餐,喂猫的喜悦,完成小组专题研究时的成就感,还有面对考试时的紧张
... ... 总之,当中过程总是苦乐参半。 会计学硕士课程的设计是既实用又配合时代发展需要的专业课程,其资历亦被外界认可,对于考专业试很有帮助。修读课程,最有价值的是认识一班同声同气的同学,可以在往后的日子里互相支持。 虽然我们是兼读生,但所得到的师资及享用的设施跟日校同学无异。除了可借阅学校图书馆内的参考书籍之外,亦可使用学校泳池,篮球场及网球场等各种休闲设施。 因着环境的关系,我自中一开始已投入社会工作。能够进入大学,是我少年时的梦想。今天,我的梦想已变成现实,读书更成为我生活的一部份。读书获得的知识,使我工作更有自信,生活更加轻松。最后,衷心感谢岭南大学给我学习的机会,让我的梦想成真。 林武先生 2007 PGDA 毕业生, 2010 MAcc 毕业生 会计学硕士(MAcc)课程是非凡的,它包括中国税收研究和中国的经济规律,这是任何香港企业在处理大陆业务时至关重要的。PGDA教的合同法律使我充分认识法律程序,作为一个受益人,我成功地追回金融海啸期间的在中国办理业务的大批债务。 讲师和教授非常鼓励小组讨论和小组学习。这不仅使我们同学之间的关系更紧密,各不同背景的同学也毫无保留地贡献自己的知识和经验。课堂外活动和教师同学聚会令我们的关系更密切,丰富了我们快乐的大学校园生活。 我想衷心感谢我们的教授和讲师。没有他们的热情奉献和教导,我们就不会取得这样丰硕的学习经验。 黄毅良先生 2010 MAcc 毕业生 我要感谢所有会计系的教授,讲师和工作人员。没有您们的帮助,我是不可能完成会计硕士课程的。 在完成了多年的专业考试后,我决定再在我的会计研究领域发展。课程中的”司法会计和舞弊调查”科目是我的新尝试和挑战。另外两个科目,“中国经济法”和“中国内地的会计和税务”更切合我的工作。此外,“财务报表解读与分析”和“会计理论”巩固了我的会计知识,提高了我的分析和解决问题的能力。周末上课,绝对适合我忙碌的工作日程和家庭生活。 除了获得知识,我还获得了31个同学们所带来的的友谊。毕业并不意味着我们友谊的结束,相反,它象征着它的开始。 王金典先生 2010 MAcc 毕业生 我很高兴借此机会感谢所有的教授和讲师的专业指导,令我成功完成并拥有会计硕士学位。 在修读过程当中,我发现课程非常实际和有用,不仅拓阔了我的职业生涯的洞察力,亦改善了我的工作能力和水平。课程学习材料及其专门设计的结构和内容,着眼于开阔我们的国际视野和提升战略会计的能力。课程的案例研究练习坊是非常令人印象深刻的,帮助学生发展自己的观点和决策能力。 最后,我想再次感谢所有教授和讲师对课程的投入和对同学的支持。同时也感谢所有岭南大学会计系的工作人员。 陈达文先生 2011 MAcc毕业生 作为MAcc课程的毕业生,很高兴可以在此分享我的学习经验。我们总共需要读五科,全部皆在星期六上课,课程亦很实用。我们不但须出席课堂及完成个人作业,还须跟不同的同学完成小组项目及简报。这是一个很好的学习方式,因为我们不但能在课堂上学习,在完成小组项目时亦能在搜寻数据及分析的过程中学习,通过这种主动学习的模式,我们的沟通技巧及分析技巧亦改善了。同学之间亦成为了好朋友,即使毕业后,我现在仍然很怀念昔日一起上课一起完成小组项目的时光。 有鉴于中港关系日益密切,中国对环球经济的影响日深,MAcc课程特设了两个针对中国的科目:中国经济法,及中国内地会计和税务,这两科对需要处理中国业务的同学非常有帮助。 最后,我想感谢岭南大学各教授及职员对课程的投入,此课程实是增强会计知识、建立友谊及帮助事业发展的一个理想选择。 梁烈科先生 2011 MAcc毕业生 时光飞逝,我花了一年时间就获得了硕士学位。我要极力推介岭南大学的会计学硕士课程,因为此课程只须逢星期六上课,像我这种经常需要到外地工作,及须定期向公司提交分析报告的专业人士,亦能抽空专心上课。而且,我在岭大的校园生活里重新爱上了学习,对于一个像我从没读过本地大学的人,毫无疑问这是我最好的选择。课堂上不同的小组项目及讨论,给了不同背景的同学一个好机会去沟通、讨论及分享自己的意见。在岭大毕业,是我人生的一个重要里程碑,所以我会好好珍惜所学到的宝贵知识及与同学之间的友谊。最后,我希望你跟我一样,能在岭大的校园生活里,留下一段美好回忆。 雷景明先生 2010 PGDA 毕业生 岭大的会计学深造文凭课程(PGDA)为喜欢在周末学习的学生而度身订造。这全方位的专业课程,不仅让我获得成为国际会计专业资格所须的知识,而且还增强了我的分析能力和沟通技巧。 栾承瑜女士 2010 PGDA 毕业生 在PGDA课程优秀的教授及讲师的指导下,我学到各类专业资格考试必不可少的知识。这课程绝对是所有非会计学学位持有人成为专业会计师的理想途径。 |
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||