嶺南大學(嶺大)中文系有見海外學者在現代中文文學的發展里程中扮演重要角色，影響深遠，於今日舉行「現代中文文學研究在海外」國際學術研討會，雲集二十多位來自中國內地、本港以及日本、韓國、德國和法國的學者作家，共同檢視海外研究對中國的影響、各地研究的異同和海外研究在海峽兩岸引起的迴響。

中文系系主任暨研討會召集人許子東教授在開幕禮上表示，1949年以後的中國文學有其文化生產制度上的特殊性，不僅與歷代、現代文學不同，也和海外中文文學及西方文學有巨大環境差異。所以海外漢學對當代中國文學已有重要影響，歐美日韓不同地域的中文研究又各有特點，值得大家坐下來，在香港這個邊緣/中介城市，專門討論這些“影響的焦慮”。  嶺大「現代中文文學研究在海外」國際學術研討會上與會者合照。

「現代中文文學研究在海外」國際學術研討會分兩節舉行，由六位學者作家發表論文：

• 嶺大香港賽馬會傑出現代文學訪問教授、德國波昂大學東方語言學系系教授兼主任顧彬：〈我為什麼要寫《20世紀中國文學史》〉
• 東京大學教授刈間文俊：〈日本現代中國文學研究的若干問題〉
• 嶺大中文系比較文學講座教授、人文學科研究中心主任梁秉鈞：〈香港文學外譯概況〉
• 嶺大香港賽馬會傑出現代文學訪問教授、中國社會科學院文學研究所原所長劉再復：〈我的美國同行們的長與短〉
• 韓國檀國大學教授許庚寅：〈中國現當代文學研究在韓國〉
• 上海交通大學人文學院文學研究所所長夏中義：海外漢學對中國當代文學的影響〉

每篇論文發表後均設圓桌論壇，深入討論有關課題，圓桌論壇的主持人分別為許子東、梁秉鈞、張隆溪、劉再復、鄭培凱、許庚寅、黃子平，以及刈間文俊等教授。其他出席圓桌論壇的嘉賓包括北島、黃念欣、黃淑嫻、黃翠華、雪美蓮、陳建華、陳雲根、陳惠英、張煒、鄭培凱、戴燕、鍾玲、鄺可怡及馬家輝等。

嶺大中文系致力推動中國文學研究，每年都會舉辦研討會，聯繫海內外學者作家。2009年3月中文系聯同哈佛大學和復旦大學主辦「當代文學六十年」國際學術研討會，匯聚本地及海外的30多位著名學者和作家在嶺大談文論藝，回顧當代中文文學在過往60年的變化和發展。