¤Õ¤lªº¥Í¦ºÆ[
¶À¼z­^

¡u¥¼ª¾¥Í¡A²jª¾¦º¡v¬O¤Õ¤l¦³Ãö¦º¤`³Ì¼s¬°¤Hª¾ªº»¡¸Ü¡A¦³¤H»{¬°³o¥y¸Ü¥R¤ÀÅã¥Ü¤Õ¤lªº¿n·¥²{¥@¤H¥ÍÆ[¡A¦³¤H«h»{¬°³o¬yÅS¥X¤Õ¤l°jÁצº¤`ªººA«×¡AµL½×¦p¦ó¡A³æ¾Ì³o¥y¸Ü¡A¹ê¦b¤£¯à§@¥X¹L¤Àªº±ÀÂ_¡CµM¦Ó¡A°²­Y§Ú­Ì±q³o¥y¸Ü¡A±À·Q¤Õ¤l·P¨ì¹ï©ó¦º¤`ªºÁA¸Ñ¡Aµ´¤£»´©ö¡A«h¤j·§¤£ºâ¹L¤À¡C¤Õ¤l¹ï©ó¡u¦º¤`¬O«ç»ò¤@¦^¨Æ¡v¡A¨Ã¨S¦³§@¥X¸Ô²Óªº¥¿­±»¡©ú¡A¥»¤å¥ç¤£¥´ºâ´N¦¹½ÒÃD¥[¥H±´¨s¡A¥u¬O±q¤@¯ë¤H¦³Ãö¦º¤`ªº¤ßºA¶}©l¡A§Æ±æ¯à®i²{¤Õ¤l¦b³o¤è­±ªº­±»ª¡C

¤@¡B ¹ï¦º¤`ªº®£Äß

¤@¯ë¤H³£¹ï¦º¤`®£Äߤ£¤w¡A²ø¤l´£¥X¡G¡u¥H¥Í¬°¯á¡A¥H¦º¬°Éu¡v¤Î¡u»ô¥Í¦º¡vªº»¡ªk¡AÁÙ¦³¡u¹ª¬Ö¦Óºq¡vªº¬G¨Æ¡A³£¬O¹ï¤@¯ë¤H®£Äߦº¤`¤§¤Ï°Ê¡A­Õ­Y§Ú­Ì°l´M®£Äߪº­ì¦]¡A©Î¥iÂk¯Ç¬°¤U¦C¼Æ¶µ¡C

1. ³à¥¢¦Û§Ú»{¦P

·í§Ú­Ì¬¡µÛªº®É­Ô¡A§Ú­Ì¦ü¥G¯à´x´¤¬Æ»ò¬O¡u§Ú¡v¡A¨Ã¥B·NÃѨì¬O¡u§Ú¡v¦b¥Í¦s¡A³QÅA¬°¡u¤G¤Q¥@¬ö³Ì¨ô¶VªºÆF©Ê¾É®v¡v§J¨½§Æ¨º¿p´£¡]J.Krishnamuri¡^¦b°Q½×¦º¤`ªº¡m¥Í»P¦º¡n¤@®Ñ¤¤¡A»¡¡G¡u¡y§Ú¡z´N¬O³o­Ó¹Lµ{¡G¡y§Ú·Q¡B§ÚÅéÅç¡B§Ú²z¸Ñ**¡z§Ú°l¨DªºªF¦è¡A§Ú¤Ï¹ïªºªF¦è¡A§Úªº©Ê®æ¡B¸gÅç¡Bª¾ÃÑ¡B¯à¤O¡B¬ü¡C¡v1 ¡u§Ú­Ì¬O¤@¤j°ï¸Ü¡A°O¾Ð¡B¸gÅç¡B·Q­n¶Ç¤lªºªF¦è¡B¼g¦¨®ÑªºªF¦è¡Bµe¦¨µeªºªF¦è¡C¡y§Ú¡z¡A³o­Ó¡y§Ú¡z¤w¸g¤Ó­«­n¤F¡A³o­Ó¡y§Ú¡z»P¸sÅé¬Û¹ï¡A¤@ª½¦Ü¹üÅã¦Û¤v¡Bº¡¨¬¦Û¤v¡A§¹¦¨¤j¨Æ**.¡v2 §Ú­ÌÂǵ۬¡¦b¥@¤W©Ò¾Ö¦³ªº¿W¯S¸gÅç¨Ó¬É©w¦Û§Ú¡A¡u§Ú¡v¬O¡u¸gÅç¹L¡B±Ã¤ã¹L¡BÀò±o¹L¡B¾Ç²ß¹L¡B¨ü¹L­W¡B¨É¹L¼Öªº¡y§Ú¡z¡v3 ¡A¦]¦¹¡A¦º¤`´N¬O³o¤@¤Áªº²×µ²¡A¥ç¬O¦Û§Úªº³à¥¢¡A©ó¬O¦¨¤F®£Äߪº®Ú·½¡C

¥v±K´µ(Rodney Smith)¡A²{¥ô¦è¶®¹Ïµ½²×ªA°È¾÷ºcªº¥D¥ô¡A¦b¡m±qÁ{²×Àò±o¤§±Ð°V¡n¤@®Ñ¤¤«ü¥X¡A¥Ñ©ó¤H­Ì©¹©¹ºD©ó±N¦Û¤v»{¦P©ó¬Y¨Ç¯S©wªº¨¤¦â¡A¥H¦Ü±»»\¤F¤H§@¬°¤Hªº¯S©Ê¡A¦ý¦b¦º¤`ªº³±¼v¤U¡A¤@¤è­±ª{°£¤F¤Hªº¤À§O¬Û¡A¥t¤@¤è­±³z¹L¨¤¦â©Ò¬É©wªº¦Û§Ú­±Á{­«¤jªºÂàÅÜ ¡Ð ¤HÅܱo¤@µL©Ò¬O¡A©ó¬O²£¥Í®£Äß¡C

¡u¦³®É§Ú­Ì³vº¥³Q§Ú­Ì¨ä¤¤¤@ºØ­Ó¤H¨¤¦â©Î¦Û§Ú§Î¹³¹w¥ý¦û¾ÚµÛ¡A¦Ó©Úµ´®e³\¨º§Î¹³§@¥X§ïÅÜ¡C·í§Ú­Ì¥²¶·©ñ±ó§Ú­Ì©Ò¦Û§Ú»{¦P¤¤ªº­«­n³¡¤À®É¡A§Ú­Ì·P¨ì­Ó¤H®ø¤`¤F¡C¡v 4

¡u§Ú­ÌÃx¦º¤§»Ú¡A¦Û§Ú§Î¹³ªº¤ù¬q«K¤£Â_®ø³u¡A§Ú­Ìªº¤u§@¤Î©Ê»{¦P¡A§Ú­Ì§@¬°¤÷¥À¡B°t°¸¡B·R¤H»PªB¤Íªº¨­¥÷¥þ³¡¦¨¬°ºÃ°Ý¡C¦º¤`±N§Ú­Ì©î¶}ª½¦Ü¥u³Ñ¤U§@¬°¤Hªº°_½X¥»½è¡C§Ú­ÌºD©ó§@¬°¤@¦W©d¤l¡B¤@­Ó±M·~¤H­û¡A©Î¤@¦ì¥À¿Ë¡C¨C¤@·s¨¤¦â³£±N§Ú­Ì­­¨î©ó¾A¦X¸Ó¨¤¦âªº¦æ¬°¡C·í§Ú­Ì¹ï¤@¨¤¦âªº»{¦P±j¯P®É¡A«K¦³«Ü¤ÖªÅ¶¡Åý§Ú­Ì»P¨º¦b¨¤¦â¥H¥~ªº²£¥ÍÁpô¡Cº¥º¥¦a§Ú­Ìªº¨¤¦âªº¼Æ¶q·U¨Ó·U¼W¥[¡A§Ú­Ì¬¡°ÊªºªÅ¶¡Åܱo¯U¯¶¡A§Ú­Ìªº¦Û¥Ñ®ø¥¢¤F¡C**®£Äß¶×»E¦b§Ú­Ì¥Í©R¤¤µLª¾ªº¤Î¤í¯Ê²M´·ªº¦a±a¡C¡v 5

¨Ì·Ó¥v±K´µªº»¡ªk¡A­Y§Ú­Ì±N¦Û§Ú»{¦P©ó¬Y¨ÇªÀ·|©Ò¬É©wªº¨¤¦â¡A§Ú­Ì«K¹ï¤H§@¬°¤Hªº¥»©Ê·P¨ì²¨Â÷¡A·í¦º¤`¹G§Ú­Ì­±¹ï(©Î´M¦^)³o¤[¸g²¨Â÷ªº¥»©Ê®É¡A«K·P¨ìµL¤ñªº®£Äß¡C

2. °ò©ó¤£¤F¸Ñ¦Ó¨Óªº®£Äß

¤@¯ë¤H®£Äߦº¤`¡A¬O¥Ñ©ó¹ï¦º¤`ªº¤£¤F¸Ñ¡A©Ò¥H¤£¬O¹ï¦º¤`ªº¨Æ¹ê²£¥Í®`©Èªº¤ß²z¡A¦]¬°§Ú­Ì®Ú¥»¤£ª¾¹D¦º¤`¬O«ç»ò¤@¦^¨Æ¡A§Ú­Ì©Ò®`©Èªº¨ä¹ê¬O¦º¤`³o­Ó©ÀÀY¡C

¡u¦Ü©ó¦º¤`¡A§Ú­Ì³o»ò®`©È¦º¤`¡A§Ú­Ì­n¦p¦ó¤F¸Ñ¦º¤`©O¡H¤Hµo©ú¤F«Ü¦hºØ¤èªk ¡Ð ±R«ô¡B§_©w¡BµL¼ÆºØ«H¥õ¡A¨Ó­±¹ï¦º¤`¡C¦ý¬O¡A­n¤F¸Ñ¦º¤`¡A§A¥²¶·¥Î·sªº²´¥ú¨Ó¬Ý¦º¤`¤~¥i¥H¡A¦]¬°¡A§A¹ï¦º¤`¨ä¹ê²@µL©Òª¾¡A¤£¬O¶Ü¡H§A¤]³\¬Ý¹L¤H¦º¡A§A¤]³\¦b¦Û¤v©Î§O¤H¨­¤W¬Ý¨ì¦~¦Ñ¡B¬Ý¨ì¨­Å骺±ÑÃa¡C§Aª¾¹D¦ÛµMªº¥Í©R·|¦]¬°¦~¦Ñ¡B·N¥~¨Æ¬G¡A¯e¯f¡B¥û±þ¡B¦Û±þ¦Óµ²§ô¡C¦ý¬O¡A§A¤F¸Ñ¦º¤`«o¨S¦³§A¤F¸Ñ©Ê¡BÄȾj¡B´Ý»Å¡B²Ê¼É¨º»ò²M·¡¡C¦º¨ì©³¬O«ç»ò¤@¦^¨Æ¡A§A¨ä¹ê¨Ã¤£²M·¡¡Cµ¥¨ì§A²M·¡¤F¡A¦º¤`¤w¸g²@µL·N¸q¡C§A®`©Èªº¨ä¹ê¬O¤@ºØ©â¶HªºªF¦è¡A³oºØªF¦è§A¨Ã¤£²M·¡¡C¤£¤F¸Ñ¦º¤`ªº§¹¾ã¡A¤£¤F¸Ñ¦º¤`¨ä¤¤ªº·N¸q¡A§Ú­Ì´N¤@ª½®`©È¡C§Ú­Ì®`©Èªº¬O¦º¤`³o­Ó©ÀÀY¡A¤£¬O¦º¤`ªº¨Æ¹ê¡C§Ú­Ì¤£¤F¸Ñ¨Æ¹ê¡C¡v 6

¥v±K´µ¤]´£¨ì§Ú­Ì¹ï¦º¤`ªº®£Äß¡A¨ä¹ê¬O¹ï§Ú­Ì¤@µL©Òª¾ªº»â°ìªº®£Äß¡C

¡u¥ô¦ó¦º¤`¡AµL½×¬O¦×¨­ªº©Î¨ä¥Lªº¡A¤D¬O§Ú­Ì©Òª¾ªº»P©Ò¤£ª¾ªºªº¤À¬É¡C¨º¬O¦w¥þ»P¤£¦w¥þ¡BªÖ©w»P¤£ªÖ©w¡B§Ú­Ì©Òª¾ªº²{¹ê»P©Ò¤£ª¾ªº¯«¯µ¤§¶¡ªº¬É½u¡C§Ú­Ì§Ü©Ú¯«¯µ¦]¬°§Ú­Ì±N¯«¯µªºªF¦èÂàͬ°®£©ÆªºªF¦è¡C§Ú­Ìªº®£Äß»¡¡G¡y§Ú±N³Æ¨ü§é¿i¡A¦b¥Í©R¤§¥~¨Ã¨S¦³¥ô¦óªF¦è¡A¦º¤`´N¬O®ø·À¡C¡z¦ý§Ú­Ì¹ê»Ú¤W°µªº¡A´N¬O±N§Ú­Ìªº®£Äß§ë®g©ó§Ú­Ì©Ò¤£ª¾ªÌ¤§¤W¡AµM«á±N³o¤£ª¾ªº®É¨è·í§@¦³©Òª¾¨º¼Ë¨Ó¥Í¬¡¡C¡v7

¡u§Ú°õµÛ©ó¤@¤Á¤wª¾½dÃ¥¤ºªº¨Æª«¡A°õþÓ©ó¨ä¤¤ªººØºØ¡B¨ä¤¤ªºÅܤơB¨ä¤¤ªº¬¡°Ê¡C§Ú­nªº¬OµÎªA¡A§Ú¦b³oºØºØùØ­±§ä¨ì¤FµÎªA¡A§Ú¬¡¦b¤w¦³¨Æª«ªº½dÃ¥¤º¡A¨º¬O§Úªº»â°ì¡A§Úª¾¹D¥¦ªº¬É­­¡B¥¦ªºÃ¦¬É¡C§Úªº·NÃÑ´N¬O¨ºÃ¦¬É¡A§Úªº·NÃÑ´N¬O¥¦ªº¤º®e¡A§Ú§¹¥þ¼ô±x³o¤@¤Á¡A¦º¤`«o¬O§Ú¤£ª¾¹Dªº¡A§Ú¤£­n¡C¡v8

3. °õµÛ©ó©µÄò

¤@¯ë¤H³£§Æ¾¬±N¨º­Ó¿W¯Sªº¡u§Ú¡v¡B¨º¨Ç¤@ª½¥H¨Ó¼ôª¾ªº¹Òªp©µÄò¤U¥h¡A¥u¦³¦p¦¹¤~·P¨ì¦w¥þ¡A¦º¤`ºR·´¤F©µÄòªº§Æ±æ¡A¦]¦Ó§Ú­Ì·P¨ì®£Äß¡C§J¨½§Æ¨º¿p´£»¡¡G

¡u§Ú­Ì¬°¬Æ»ò·|®`©È¦º¤`¡H¥u­n°õµÛ©ó¡y©µÄò¡z¡A´N·|®`©È¦º¤`¡C¦æ°Ê¤£§¹¾ã¡A¤]·|³y¦¨¦º¤`ªº®£Äß¡C§Ú­Ì¥u­n¤@ª½·Q©µÄò©Ê®æ¡B¦æ¬°¡B¯à¤O¡B¦WÁnµ¥µ¥¡A´N·|®`©È¦º¤`¡C¥u­n¦³°l¨D¬Æ»òµ²ªGªº¦æ¬°¡A´N·|¦³°l´M©µÄòªº¤H¡CµM«á¡A³oºØ©µÄò¤@¥¹¾D¨ì¦º¤`ªº«Â¯Ù¡A´N²£¥Í®£Äß¡C©Ò¥H¡A¥u­n·Q©µÄò¬Æ»ò¡A´N·|®`©È¦º¤`¡C¡v9

¡u§Ú­Ì±q¨Ó¤£´¿¥Î¥þ³¡ªº¥Í©R¨Ó§Ë²M·¡¦º¤`¬O«ç»ò¤@¦^¨Æ¡C§Ú­ÌÁ`¬O±aµÛ¡y¤@©w­n½T«H¦Û¤v¦º«á¤´¥Í¡zªº¨î¬ù±µªñ¦º¤`¡C§Ú­Ì»¡¡G¡y§Ú­n¤w¦³ªº¤@¤Á©µÄò¤U¥h¡C¡z³o¤w¦³ªº¤@¤Á¡A¬O§Ú­Ìªº¯À½è¡B¯à¤O¡B¸gÅç¡B±Ã¤ã¡Bº¡¨¬¡B®À§é¡B³¥¤ß¡AÁÙ¦³§Ú­Ìªº¦WÁn¡B°]²£¡C³o¨Ç´N¬O§Ú­Ì¤w¦³ªº¤@¤Á¡A§Ú­Ì­n³o¤@¤Á©µÄò¤£ÅÜ¡C¡v10

´Nºâ§Ú­Ì¬Ý³z¦b¸gÅç¥@¬É¤¤¸g¾ú¸U¤dªº¡u§Ú¡v¥u¬O°¸µM¦]¯À´ê¦X¦Ó¦¨¡AÀþ®§§Y³u¡A¦ý¤´µM´Á¨D¦³¥t¤@­Ó§Ú¬O¥Ã¤[ªº¡C©ó¬O©v±Ð©Ó¿Õ¤H¤H¦º«á¦³¬YºØ¥Í©R¡A¥h©µÄò¤µ¥@ªº¡u§Ú¡v¡C

¡u©Ò¦³ªº©v±Ð©Ó¿Õ¦º«áªº¬YºØ¥Í©R¡C§Ú­Ì´÷±æ©µÄò¡A§Ú­Ì¤@ª½·Q½T©w¨­Å馺«á¡AÁÙ¦³¤@ºØªF¦è¦b©µÄò¡C§Ú§Æ±æ¡A§Ú­ÌªºÆF ¡Ð¡y§Ú¡z¡A¸gÅç¹L¡B±Ã¤ã¹L¡BÀò±o¹L¡B¾Ç²ß¹L¡B¨ü¹L­W¡B¨É¹L¼Öªº¡y§Ú¡z¡F¦è¤èªº©Ò¿×¡yÆF»î¡z¡AªF¤è¤S¥H¥t¥~ªº¦WºÙ¤§ªº¡y§Ú¡z ¡Ð ·|¤@ª½©µÄò¤U¥h¡A©Ò¥H¡A§Ú­ÌÃö¤ßªº¬O©µÄò¡A¤£¬O¦º¤`¡C¡v 11

4. °l¨Dº¡¨¬

¤@¯ë¤H¦b¥@¬É¤W¤£Â_°l¨Dº¡¨¬¡A·P©x¤Wªº¡B±¡·P¤Wªº¡A¤S©Îºë¯«¤Wªº¡A¥Ñ©ó³oºØ°l¨D¥ÃµL¤î¹Ò¡A©Ò¥H§Æ±æ¡u§Ú¡v¥Ã»·©µÄò¤U¥h¡A¨Ïº¡¨¬±o¨ì¹ê²{¡C¦º¤`§_©w¤F¹ê²{ªº¥i¯à©Ê¡A¦]¦¹§Ú­Ì®`©È¡C

§J¨½§Æ¨º¿p´£«ü¥X¡G

¡u°l¨Dº¡¨¬´N®£Äߦº¤`¡Cº¡¨¬¨S¦³¤î¹Ò¡C±ý±æ¬O¤£Â_ªº°l¨D¡A¤S¤£Â_ªº§ïÅܺ¡¨¬ªº¥Ø¼Ð¡A©Ò¥H´N³´¦b®É¶¡ªººôùØ­±¡C¡v12

§Ú­Ì¦b¥Í©R¤¤¤£Â_°l¨Dº¡¨¬ ¡Ð ª«½èªº©Î«Dª«½èªº¡A¦º¤`­n§Ú­Ì»P³o¨Ç©ÒÀò±oªºªF¦è¤ÀÂ÷¡A¦P®É¨Ï§Ú­ÌµLªk¹ê²{¨º¨Ç¥¼´¿¨ì¤âªº¡A©ó¬O§Ú­Ì·P¨ì®£Äß¡C

¡u§Ú­Ì®`©È²×µ²¡A®`©È¦×¨­²×µ²¡A©M§Ú­Ì¾Ö¦³ªº¡B§V¤O°l¨Dªº¡B¸gÅç¹Lªº ¡Ð ¤Ò¡B©d¡B©Ð²£¡Bªá¶é¡BÂîѡAÁÙ¦³§Ú­Ìªº¸Ö§@ ¡Ð ¤ÀÂ÷¡C§Ú­Ì©È©ñ±ó³o¤@¤Á¡A¦]¬°§Ú­Ì¤wÅܦ¨§Ú­Ìªº©Ð«Î¡B§Ú­Ì¦¬Â꺵e¡C¦]¬°·|©Ô¤p´£µ^¡A©Ò¥HÅܦ¨¤F§Ú­Ìªº¤p´£µ^¡C³o¬O¦]¬°§Ú­Ì©M³o¨ÇªF¦è¦X¦Ó¬°¤@¡C§Ú­Ì¬Æ»ò³£¤£¬O¡A´N¬O³o¨ÇªF¦è¡C¡v13

¤G¡B ¦º¤`¤Þ°_¤§´d¶Ë

¦ñÀHµÛ¦º¤`¦Ó¨Óªº¡A°£¤F®£Äߤ§¥~¡A´N¬O´d¶Ë¡A·í§Ú­Ìªº¿Ë¤H¦º¥h¤F¡A§Ú­Ì·P¨ì´d¶Ë¡A¦]¬°§Ú­Ìı±o¥Ã¤[¦a¥¢¥h¤F¥L¡C´d¶Ë·½©ó§Ú­Ì¹ï¡u©µÄò¡vªº§Æ±æªº¤Û·À¡C

¡u¦pªG§Úªº¨à¤l¦º¤F¡A§Ú¨ì©³·P¨ü¨ì¬Æ»ò¡H§Ú·P¨ü¨ìªº¬O¡y¥¢¥h¡z¡C¥L¨«¤F¡A¦A¤]¤£¦^¨Ó¤F¡A§Úı±oªÅµê©t¿W¡C¥L¬O§Ú¨à¤l¡A§Ú¦b¥L¨­¤W±H°U¤F§Ú©Ò¦³¡y¤£¦´¡zªº§Æ±æ¡A±H°U¤F¡y§Ú¡z©M¡y§Úªº¡z©µÄòªº§Æ±æ¡C¥i¬O²{¦b³o­Ó§Æ±æ¯}·À¤F¡A§Úı±o«D±`²Y²D¡C©Ò¥H§Ú«ë¦º¤`¡C¦º¤`¯u¬O¥i¼¨¡AÅý§Ú¬Ý¨£¦Û¤v¡A¦]¦¹¥²¶·±À¨ì¤@Ãä¡C©ó¬O§Ú´N¥Î«H¥õ¡A¥ÎºØºØ°kÁתº¤èªk±N¤§±À¨ì¤@Ãä¡C©ó¬O®£Äß©µÄòµÛ¡A¤@ª½¦b»s³y·N§Ó¡A»s³y´d¶Ë¡C¡v 14

§J¨½§Æ¨º¿p´£§ó»{¬°¡A´d¶Ë®Ú·½©ó¦Û¼¦¡A¦Ó¦Û¼¦¬O¦Û§Ú¤¤¤ßªº²£ª«¡C

¡u´d¶Ë®Ú·½©ó¦Û¼¦¡C¤F¸Ñ´d¶Ë¡A­º¥ý­nµL±¡ªº³B²z¤@¤Á¦Û¼¦¡CÄ´¦p¡A·í§A»¡¡y§Ú«Ü©t¿W¡zªº®É­Ô¡A¤£ª¾¹D§A¦³¨S¦³ª`·N¨ì¦Û¤v¦h»ò´d¶Ë¡C§A¤@¶}©l¦Û¼¦¡A´N¶}©l´£¨Ñ¤gÄ[µ¹´d¶Ë¥Í®Ú¡C¤£½×§A«ç¼Ë¬°¦Û¤vªº¦Û¼¦ÅG¸Ñ¡B§ä²z¥Ñ¡B¬ü¤Æ¥¦¡B¥ÎºØºØÆ[©À±»¹¢¥¦¡A´d¶ËÁÙ¬O´d¶Ë¡AÁÙ¬O¦b§A¤º¤ß²`³BµhµÛ¡C©Ò¥H¡A­n¤F¸Ñ´d¶Ëªº¤H¡C­º¥ý­n¸Ñ°£³oºØµL²zªº¡B¦Û§Ú¤¤¤ßªº¦Û¼¦¡A³oºØ¦Û§Ú¤¤¤ßªº¨õ·L¨Æª«¡C¡v 15

¥Ñ©ó¤H­Ì´÷¨D»P¦ºªÌ«O«ùÁpô¡A¨Ã·QÂǵۦ^¾Ð¥h¹F¦¨¦¹¤@Ä@±æ¡A¦ý¬O¦^¾Ð¥²µM±a¨Ó´d¶Ë¡C¥v±K´µ»{¬°¡A§Ú­Ì¬Æ¦Ü¦b¼ç·NÃÑùØ­±·Q«O«ù´d¶Ë¡C

¡u´d¶Ë¬O¤@ºØ­W¼Ö°Ñ¥bªº±¡ºü¡C´Nºâ§Ú­Ì·P¨ì¨ü³Ð¡A¦ý¼ç·NÃÑùØ«o§Æ±æ´d¶Ë«ùÄò¡C³z¹L³Ðµh§Ú­ÌÀò±o¦^¾Ð»P§Ú­Ì´÷±æªºÁpô¡C§Ú­Ì·Q­nµLµh­WªºÁpô¡A¦ý¤GªÌ«o¦P®É¨Ã¦s¡C§Ú­Ì¥²¶·¸g¾ú³Ðµh¨Ó»P§Ú­Ì¥¢¥hªº¤H¦A¦¸Ápô¡C°²­Y§Ú­Ì¤´µM¯à°÷¾Ö¦³³Ñ¤U¨ÓªºÃö«Y¡A³Ì§C­­«×¡A§Ú­Ì©Ò·Rªº¤H ¡Ð ²{¤µ¥u¦s©ó§Ú­Ìªº¦^¾ÐùØ ¡Ð ªº´Ý¸ñ¡A«h§Ú­ÌÄ@·N§Ô¨ü³o¨Çµh­W¡C¡v 16

¤T¡B ¤Õ¤l¹ï¦º¤`ªººA«×

¤Õ¤lªº¾Ç°Ý¬O¥Í©R­õ¾Ç¡A¨º¥L¦p¦ó¬Ý«Ý¦º¤`©O¡H¥¿¦p«e­±©Ò»¡¡A¥L«Ü¤Ö¥¿­±½Í½×¦º¤`¬O¬Æ»ò¤@¦^¨Æ¡A¦]¦¹¥»¤å¸Õ¹Ï±q¥Lªº¦æ¨Æ¤Î»P¦º¤`¦³ÃöªºÄ³½×¡A¥h¿s±´¥L¹ï¦º¤`ªººA«×¡A¨Ã¶i¤@¨B°l·¹¥Lªº¾Ç°Ý¦p¦óÅé²{©ó¥Lªº¤H¥Í¡A¤S©ÎªÌ¡A¥Lªº¥Í©R ¡Ð ³z¹L¨ãÅ骺¦æ»P¨Æ©Ò®i²{ªº¥Í©R ¡Ð ¦p¦ó¦¨¬°¥Lªº¾Ç°Ýªºµù¸}¡C

1. ¤Õ¤l¬O§_¬ÈÄߦº¤`

¤@­Ó¤H¬O§_¬ÈÄߦº¤`¡A¤£¯à³æ¾Ì¥L¥­¤éªº»¡¸Ü¨ÓÂ_©w¡A¤Ï¦Ó±q¥L¦b¥Í©R¨ü¨ì«Â¯Ù¡A­±Á{¦º¤`¦M¾÷¤§»Ú¡A©Ò§@¥Xªº¤ÏÀ³¡A¸û¯à·Ç½T¦a¤Ï¬M¥Lªº¤ßºA¡C
¬°¤H±Eª¾ªº¤@¦¸¦M«æ¹Òªp¡A´N¬O¤Õ¤l³Q¦J¤H³ò§xªº¨Æ¥ó¡C

¡u¤l¬È©ó¦J¡A¤ê¡G¡y¤å¤ý¬J¨S¡A¤å¤£¦b¯÷¥G¡H¤Ñ¤§±N³à´µ¤å¤]¡A«á¦ºªÌ¤£±o»P©ó´µ¤å¤]¡F¤Ñ¤§¥¼³à´µ¤å¤]¡A¦J¤H¨ä¦p¤©¦ó¡H¡z¡v(¤l¨u)

¥t¤@¦¸«h¬O¤½§B¼dá¤l¸ôªº¨Æ¥ó¡C

¡u¤½§B¼d¶ì¤l¸ô©ó©u®]¡C¤lªA´º§B¥H§i¤ê¡G¡y¤Ò¤l©T¦³´b§Ó©ó¤½§B¼d¡A§^¤OµS¯à¸v½ÑÉ]´Â¡C¡z¤l¤ê¡G¡y¹D¤§±N¦æ¤]»P¡A©R¤]¡F¹D¤§±N¼o¤]»P¡A©R¤]¡C¤½§B¼d¨ä¦p©R¦ó¡I¡z¡v(¾Ë°Ý)

¡mÁú¸Ö¥~¶Ç¡n¤¤°O¸ü¤Õ¤l³Q³ò©ó¦Jªº¨Æ¥ó¡A§ó±N¸Ó±¡¹Ò½á¤©ÃtÅxªº¦â±m¡A¡mÁú¸Ö¥~¶Ç¡nÁöµM¥¼¥²¥i«H¡A¦ý¥ç¥i§@°Ñ¦Ò¡C

¡u¤Õ¤l¦æ¡A²¤l±N±þ¶§ªê¡A¤Õ¤l¦ü¤§¡A±a¥Ò¥H³ò¤Õ¤lªÙ¡C¤l¸ô·Y«ã¡A¾Ä¾Ô±N¤U¡C¤Õ¤l¤î¤§¤ê¡G¡y¥Ñ¡A¦ó¤¯¸q¤§¹è¸Î¤]¡H¤Ò¡m¸Ö¡n¡B¡m®Ñ¡n¤§¤£²ß¡A¡m§¡n¡B¡m¼Ö¡n¤§¤£Á¿¡A¬O¥C¤§¸o¤]¡C­Y§Ú«D¶§ªê¦Ó¥H§Ú¬°¶§ªê¡A«h«D¥C¤§¸o¤]¡A©R¤]¥G¡Iºq¡A¤©©M­Y¡C¡z¤l¸ôºq¡A¤Õ¤l©M¤§¡A¤T²×¦Ó³ò½}¡C¡v(¡mÁú¸Ö¥~¶Ç¡n¨÷¤»)

¥H¤W¼Æ¬q¤Þ¤å³£®iÅS¥X¤Õ¤lÁ{¦M¤£Äß¡A­±¹ï¦º¤`®õµM¦Û­YªººA«×¡C¥L¤§µL¬Èºë¯«¤£¬O·½©ó¤Ç¤Ò¤§«i¡A¦Ó¬O°ò©ó¹ï©Rªº¬Ýªk¡C¨Ì¤Õ¤l¬Ý¨Ó¡A¹D¤§¿³»P¼o¡A¦³µÛ¤H¤O¤£¯à±±¨îªº¦]¯À¡A¨º¬O©R¹B¡A¥ç§Y®ð©R¡A¬O¥Ñ¤Ñ©Ò¥D®_ªº¡A¤Õ¤l¥»¤H¤£¯à¥ª¥k¡A¤½§B¼d¥ç¤£¯à§Ü©Ú¡A¦J¤H§ó¬OµL¥i©`¦ó¡A¤Õ¤l¬Ý³z¦¹ÂI¡A¥ç§Y¥L©Ò¿×ªºª¾¤Ñ©R¡A¬GµL©Ò¬ÈÄß¡C§ó­«­nªº¬O¡A¤Ñ©R¤§©ó¤Õ¤l¡A¤£¬Oª¼¥Ø¨S¦³¤è¦Vªº¡A¡u¤Ñ¦æ°·¡v¡A¹D¥²©wÅé²{©ó¤H¶¡¡A¤Õ¤l¥»¤H©Óü®¤F¨Ï¤Ñ¹D¦æ©ó¥@¤Wªº¨Ï©R¡A¥L¹ï¦Û¤vªº³o¥÷´Á³\¡Aºc¦¨¤F¥L¹ï¤Ñ©Rªº¥t¤@²z¸Ñ¡A§Y©Ò¿×¸q©R ¡Ð ¤Ñ±N¤W­zªº¨Ï©R¥ô©R©ó¥L¡A¥L­t¦³¹ê½î¨Ã¹üµÛ¤Ñ¹Dªº³d¥ô¡C¥¿¥Ñ©ó³o­Ó¸q©R¡A¨Ï¥L±N¦ÛµM¥Í©Rªº§Ú¡A¥RÂX¬°»P¹D¦@¦s¤`ªº¹êÅé¡C­ÓÅé¥Í©R»P¤å¤Æ¥Í©R¦X¦Ó¬°¤@¡C¤Õ¤l¬J±N¦Û§Ú»{¦P¬°°·¦æ¤£®§ªº¤Ñ¹D¡A¨º»ò¡A¦Û§Úªº¦ÛµM¥Í©RÁa¨Ïµ²§ô¡A¤Ñ¹D³o¡u¤j§Ú¡v«o¤£·|¦]¦ÓÂk©óµêµL¡A°ò©ó³oºØ¯S®íªº¦Û§Ú»{¦P¡A¤Õ¤l¹ï¦º¤`¥þ¤£¬ÈÄß¡C
¤Õ¤l¹ï¡u©R¡vªº³o¨âºØÆ[©À¡A¨ä¹ê¤£¬OºIµM¤À³Îªº¨â®M²z¸Ñ¡A¨Æ¹ê¤W¤GªÌ¦Pô©ó¤Ñ¡C¸q©RÅã¥Üªº¬O¤Ñ©R©ó§Ú¡B¦]¦ÓµL©Ò°k©ó¤Ñ¦a¤§¶¡ªº¨Ï©R¡A°£¤Ñ¥H¥~µL¤H¯à¹Ü¡A¦¹®É¹D¤º¦b¤Æ©ó§Ú¡A§Ú«h¦¨¬°¨º§»¹D¤§¤H¡C¦b¦¹Æ[©À¤U¡A§Ú¤§¦ÛµM¥Í©Rªºµ²§ô¡A¶È¶È·N¨ýµÛ¤Ñ²×¤î¤F¹ï§Úªº±Â©R¡F¥H¦¹Âk©ó®ð©R¡A¨ä¹ê©ÒÅã¥Üªº¬O§Ú¹ï¤Ñªº¤£¥þµM²z¸Ñ¡AÁöµM¤£¤F¸Ñ«o¤´µM©ZµM±µ¨ü¡A¤~¬O¯u¥¿ªºª¾¤Ñ©R¡A­Ý¥B³o¨ÃµL·l©ó§Ú¹ï¤Ñ©Rªº©Ó¾á¡A§Ú¥u¯à¤ÎÀ³¸Ó°µ§Ú©Ò²z¸Ñªº³d¥ô¡C 17
¦¹¥~¡A¬JµM¤Õ¤l±N¦Û§Ú»{¦P©ó¤Ñ¹Dªº§»´­ªÌ¡A¨º»ò¥L«K¨S¦³¦Û­­©ó¬Y¨Ç¨¤¦â¡A¨ä¨­¥÷§ó«D³QªÀ·|¬É©w¡A¥L¥u¬O°ò©ó¤Ñ©R¤§©Ê¦Ó¦æ¡A¦Ó¦¹©Ê¬O¤Ï¬M¤H§@¬°¤Hªº¯S½è¡A¦]¦¹§ó¯à­±¹ï¦º¤`¡Aµ´¤£·P¨ì­¯¥Í·P±a¨Óªº®£Äß¡C

2. ¤Õ¤l¹ï¦º¤`ªº¤F¸Ñ

¤Õ¤l¹ï¦º¤`¤F¸Ñ¦h¤Ö©O¡H¥L¬O§_·|¦]¬°¤£¤F¸Ñ¦Ó®£Äߦº¤`¡H±`¬°¤H¤Þ¥Îªº¦W¨¥¡G¡u¥¼ª¾¥Í¡A²jª¾¦º¡v¦ü¥G³zÅS¥X¤Õ¤l¹ï¦º¤`ªº²`¤£¥i´úªº´n¼Û¡C¦b¡m»¡­b¡n¤¤¦³¦p¤U¤@¬q°O¸ü¡G

¡u¤l°^°Ý¤Õ¤l¡G¡y¦º¤H¦³ª¾µLª¾¤]¡H¡z¤Õ¤l¤ê¡G¡y§^±ý¨¥¦ºªÌ¦³ª¾¤]¡A®£§µ¤l¶¶®]§«¥Í¥H°e¦º¤]¡F±ý¨¥µLª¾¡A®£¤£§µ¤l®]¤£¸®¤]¡C½ç±ýª¾¦º¤H¦³ª¾±NµLª¾¤]¡A¦º®}¦Ûª¾¤§¡AµS¥¼±ß¤]¡C¡z¡v(¡m»¡­b¡E¿ëª«¡n)

¦¹¬q¥¼¥²¯u¥X¦Û¤Õ¤l¡A¦ý»P¡u¥¼ª¾¥Í¡B²jª¾¦º¡v¤@»yªººë¯««Ü§k¦X¡G¤Õ¤l­«µøªº¬O¡u¥Í¡v¡A¥ç§Y¦b²{¥@¥Í©R¤¤ºØºØ»ù­Èªº¹ê²{¡A¥ýº¡¨¬¤F¤H¥@ªº»ù­È¡A¤è¥h±´¯Á¦º«áªº¥@¬É¡C±q³o°ò¥»¥ß³õ¥Xµo¡A¹ï¦º¤`¤§¡uª¾¡v¡A¤£³Q¬Ý¦¨¹ï«ÈÆ[¥@¬Éªºª¾ÃѤ§¤@³¡¤À¡A«o¬O¬°¤H¶¡»ù­ÈªA°Èªº¡C¦]¦¹¡A¤Õ¤l±N¤H¦º«á¬O§_¤´¦³ª¾Ä±ªº°ÝÃD¡A©ñ¦b¨äµª®×·|±a¨Ó²{¹ê¤W¬Æ»ò®ÄªGªº³õ´º¤¤¥h°Q½×¡C¯u¥¿¹ï¦º¤`¤§ª¾¡A¤Ï¦Ó³Q¸m©ó¥i¦³¥iµLªº¦a¦ì¡A¤Õ¤l³oºØ±N¥Í©RªºµJÂI©ñ©ó²{¥@¤WªººA«×¡A¦b³à§¤¤§óªíÅSµL¿ò¡C

¡u¤l¤ê¡G¡y§µ¤l¤§³à¿Ë¤]¡A­ú¤£°À¡A§µL®e¡A¨¥¤£¤å¡AªA¬ü¤£¦w¡A»D¼Ö¤£¼Ö¡A­¹¦®¤£¥Ì¡A¦¹«s±­¤§±¡¤]¡C¤T¤é¦Ó­¹¡A±Ð¥ÁµL¥H¦º¶Ë¥Í¡A·´¤£·À©Ê¡A¦¹¸t¤H¤§¬F¤]¡C³à¤£¹L¤­¦~¡A¥Ü¥Á¦³²×¤]¡C¬°¤§´ÃýG¦çÓÚ¦ÓÁ|¤§¡A³¯¨äðdí¦ӫs±­¤§¡Cé¤ä\­úª_¡A«s¥H°e¤§¡C¤R¨ä¦v¥ü¡A¦Ó¦w±¹¤§¡C¬°¤§©v¼q¡A¥H°­¨É¤§¡C¬K¬î²½ªÁ¡A¥H®É«ä¤§¡C¥Í¨Æ·R·q¡A¦º¨Æ«s±­¡A¥Í¥Á¤§¸qºÉ¨o¡A¦º¥Í¤§¸q³Æ¨o¡A§µ¤l¤§¨Æ¿Ë²×¨o¡C¡z¡v(¡m§µ¸g¡E³à¿Ë¡n)

§g¤l©~³à¡A­¹¦®¤£¥Ì¡A»D¼Ö¤£¼Ö¡A³o¬O¤º¤ß«s±­¤§±¡ªº¦ÛµM¬yÅS¡A¬G¥iµø¬°¤¯¤ßµo¥Î¤§ºÝ¡C¦ý¤T¤Ñ¹L«á´N±o¶}©l¶i­¹¡A¤£À³¦]¬°¦º¥hªº¤H¦Ó¨Ï¬¡µÛªº¤H¥Í©R¨ü¨ì¦M®`¡C¡uµL¥H¦º¶Ë¥Í¡v¡A¨¬¨£¾§®a¥H²{¥@¬°¥D¾Éªº«ä·Q¡C¾¨ºÞ¥H²{¥@¬°¥D¾É¡A¦ýµL¥H¦º¶Ë¥Í¡A¬O¥H·R±¤¥Í©R¬°©³½u¡A¥@¤Wªº«Ü¦h»ù­È¡A³£­n±qÄÝ©óºÉ§µªº»ù­È¡C

¡u¡m®Ñ¡n¤ê¡G¡y°ª©v±ç·t¡A¤T¦~¤£¨¥¡C¡z¦ó¬°±ç·t¤]¡H¶Ç¤ê¡G¡y°ª©v©~¤¿Ãf¡A¤T¦~¤£¨¥¡A¦¹¤§¿×±ç·t¡C¡z¤l±i¤ê¡G¡y¦ó¬°¤]¡H¡z¤Õ¤l¤ê¡G¡y¥jªÌ§gÁ©¡A¥@¤lÅ¥©ó®a®_¤T¦~¡A¤£´±ªA¥ý¤ý¤§ªA¡A¼i¥ý¤ý¤§¦ì¦ÓÅ¥²j¡C¥H¥Á¦Ú¤§¸q¡A«h¤£¥i¤@¤éµL§g¨o¡C¤£¥i¤@¤éµL§g¡AµS¤£¥i¤@¤éµL¤Ñ¤]¡C¥H§µ¤l¤§Áô¥G¡A«h§µ¤l¤T¦~¥±©~¨o¡C¬G¤ê¡G¸qªÌ¡A©¼¤]¡AÁôªÌ¡A¦¹¤]¡A»·©¼¦Óªñ¦¹¡A«h§µ¤l¤§¹D³Æ¨o¡C¡z¡v(¡m©|®Ñ¤j¶Ç¡n¨÷¥|)

¹ï©ó¾§®a¡A¤÷¥À¤§³à¬°ªº¬OÄÄ´­§µ¹D¡AºÉ§µªº·N¸q·íµM¬O­Û²zªº¡B¤µ¥@ªº¡B¤å¤Æ¤Wªº¡A¥H¤Î¬Fªv¤Wªº 18¡A³o¥ç¬O¡u²½¦p¦b¡A²½¯«¦p¯«¦b¡A§^¤£»P²½¡A¦p¤£²½¡v¤§ºë¯«¡C°ò©ó³oºØºë¯«¡A¤Õ¤l¤£·|¹ïµLª¾ªº¦º«á¥@¬É·P¨ì®£Äß¡C

3. ¤Õ¤l°l¨D¤§¤£¦´

¤Õ¤lªÖ©w§µ¹D¤Î²½Â§¤§¤H¤å·N¸q¡A¦]¦Ó»¡¡u¨Æ¦º¦p¨Æ¥Í¡A¨Æ¤`¦p¨Æ¦s¡v¡A¦ý¦¹¥uªí¥ÜÂÇÄ~§Ó¨Ó¹ê½î§µ¡A¹ï©ó¥Í¦º¬OºIµM¤À©úªº¨â­Ó¥@¬É¡A¤Õ¤l¬O¦p¹ê¦a±µ¨üªº¡C

¡u¤Õ¤l¤ê¡G¡y¤§¦º¦Ó­P¦º¤§¡A¤£¤¯¦Ó¤£¥i¬°¤]¡A¤§¦º¦Ó­P¥Í¤§¡A¤£ª¾¦Ó¤£¥i¬°¤]¡C¬O¬G¦Ë¤£¦¨¥Î¡A¥Ë¤£¦¨¨ý¡A¤ì¤£¦¨¬H¡Aµ^·æ±i¦Ó¤£¥­¡A¬ò²Æ³Æ¦Ó¤£©M¡A¦³ÄÁ¿k¦ÓµLðiãÔ¡C¨ä¤ê©ú¾¹¡A¯«©ú¤§¤]¡C¡z¡v(¡m§°O¡EÀȤ}¤W¡n)

¤Õ¤lªº·N«ä¬O¡A§µ¤l¬°¦ºªÌ³]­p¤@­Ó¯àÅý¥L¦w®§ªºÀô¹Ò¡A¥H¦w¹y¦b¥ÍªÌ¤£§Ô¤§¤ß19¡A ¦Ó³Ì©ö·Q¹³ªº¡A´N¬O¥é·Ó¥Í«eªº¼Ë¦¡¨Ó³]­p¡A¦ý²¦³º¥Í¦º¦³§O¡A§Ú­Ì¹ï³o¤À§OÀ³¦³¥R¤ÀªºÄ±ÃÑ¡A§_«h¤´·|³´¤J§«¥Í¥H°e¦ºªº§½­±¡C

¥Ñ¦¹¥i¨£¡A¤Õ¨Ã¨S¦³¹³©v±Ð¤@¼Ë¡A«Ø³y¤@­Ó¦º«áªºÆF»î¥@¬É¡A¥H¦w¹y¡u¦º«á©¹¦ó³B¥h¡v¡B¡u¤H¦º«á¬O§_¥H¥t¤@ºØ§ÎºA¥Ã¤[¦s¦b¡vµ¥²×·¥ÃöÃh¡A¥H¤Îº¡¨¬¤H¹ï¤£¦´ªº°l¨D¡C

¡m§°O¡n¦³¤@¬q°O¸ü¤Õ¤l»s­q´ÃýGªº«p«×¡A¬°ªº¬O¤£±ý¤H¦º«á¦×¨­³t¦´¡C

¡u¦³¤l°Ý©ó´¿¤l¤ê¡G¡y°Ý³à©ó¤Ò¤l¥G¡H¡z¤ê¡G¡y»D¤§¨o¡G³à±ý³t³h¡A¦º±ý³t¦´¡C¡z¦³¤l¤ê¡G¡y¬O«D§g¤l¤§¨¥¤]¡C¡z´¿¤l¤ê¡G¡y°Ñ¤]»D½Ñ¤Ò¤l¤]¡C¡z¦³¤l¤S¤ê¡G¡y¬O«D§g¤l¤§¨¥¤]¡C¡z´¿¤l¤ê¡G¡y°Ñ¤]»P¤l´å»D¤§¡C¡z¦³¤l¤ê¡G¡yµM¡CµM«h¤Ò¤l¦³¬°¨¥¤§¤]¡C¡z´¿¤l¥H´µ¨¥§i©ó¤l´å¡C¤l´å¤ê¡G¡y¬Æ«v¡I¦³¤l¤§¨¥¦ü¤Ò¤l¤]¡C©õªÌ¤Ò¤l©~©ó§º¡A¨£®Ù¥q°¨¦Û¬°¥ÛýG¡A¤T¦~¦Ó¤£¦¨¡C¤Ò¤l¤ê¡G¡u­Y¬O¨äÃû¤]¡A¦º¤£¦p³t¦´¤§·U¤]¡C¡v¦º¤§±ý³t¦´¡A¬°®Ù¥q°¨¨¥¤§¤]¡C«n®c·q¨û¤Ï¡A¥²¸üÄ_¦Ó´Â¡C¤Ò¤l¤ê¡G¡u­Y¬O¨ä³f¤]¡A³à¤£¦p³t³h¤§·U¤]¡C¡v³à¤§±ý³t³h¡A¬°·q¨û¨¥¤§¤]¡C¡z´¿¤l¥H¤l´å¤§¨¥§i©ó¦³¤l¡C¦³¤l¤ê¡G¡yµM¡A§^©T¤ê«D¤Ò¤l¤§¨¥¤]¡C¡z´¿¤l¤ê¡G¡y¤l¦ó¥Hª¾¤§¡H¡z¦³¤l¤ê¡G¡y¤Ò¤l¨î©ó¤¤³£¡A¥|¤o¤§´Ã¡A¤­¤o¤§ýG¡A¥H´µª¾¤£±ý³t¦´¤]¡C©õªÌ¤Ò¤l¥¢¾|¥q±F¡A±N¤§¯ð¡A»\¥ý¤§¥H¤l®L¡A¤S¥Ó¤§¥H¥T¦³¡A¥H´µª¾¤£±ý³t³h¤]¡C¡z(¡m§°O¡EÀȤ}¤W¡n)

¤Õ¤l¦b­ì«h¤W¤£´Á±æ¤H¦º«á³t¦´¡A¦ý¤£¬Û«H¥ç¤£­n¨D¦×¨­©ÎÆF»îªº¤£¦´¡CÁöµM¦p¦¹¡A¥L¤£¬O§¹¥þ¤£±H±æ¤£¦´¡A¥L¬°¤£¦´Àç³y¤F¥i¯àªº¥@¬É¡A¨º¤£¬O¦b¨Ó¥@¡A¦Ó¬O¦b¤H¶¡ªº¾ú¥v¤W¡C¦b¾ú¥v¤Wªº¤£¦´¤£³æ«üÂǾú¥vªº¼f§P¦Ó¬yªÚ¦Ê¥@©Î¿ò¯ä¸U¦~¡A¦]¬°³o¶È¶È¬O¦WÁn¤Wªº¡A¾ú¥v¤£À³¥u²z¸Ñ¬°¹ï¹L©¹¨Æ¥óªºªí­z¡A¾ú¥v¥»¨­¥¿¬O¤HÃþ©Ò³Ð³y¤§¤å¤ÆªºÁ`¦X¡A¤Z°Ñ»P³oºØ³Ð³y¡A¨Ï¤Ñ¹D¹ê²{©ó¤H¶¡ªÌ¡A¦Û¨­«K¤£¯à»P¤å¤Æ¤À³Î¡AÁa¨Ï¦b¥Lªº¦ÛµM¥Í©Rµ²§ô«á¡A¥L©Ò±À°Êªº¤å¤Æ²z©À¡B©Ò«Ø¥ßªº¤H®æ´LÄY¡B©Ò¶}±Òªº»ù­È»â°ì¡B©Ò¹ê½îªº¹D¼w²z·Q¡A³£·|§@¬°¤HÃþ¤å¤Æªº¤@³¡¤À¡A¥Ã¤[¬y¶Ç©ó¤H¶¡¡A³o´N¬O·í¤Uªº¡B¤µ¥Íªº¡B¥¼¨Óªº¡B¥ÃùÚªº¤£¦´¡C±q¤Õ¤l¦ÛàH¡u¤å¤£¦b¯Y¥G¡v¡A¥i¨£¤Õ¤lÂǵ۹ï¤Ñ©Rªº©Ó¾á©Ò°l¨Dªº¬O¤W­z·N¸qªº¤£¦´¡A¥ç¥Ñ¦¹¥i±À·Q¥L¤£·|¨ü¦º¤`ªº«Â¯Ù¦Ó·P¨ì®£Äß¡C

4. ¤Õ¤l¦b¦º¤`±¡¹Ò¤¤ªº«sµh

¦b¡m½×»y¡n¥H¤Î¨ä¥L¨åÄy¤¤¡A³£¦³¤£¤ÖÃö©ó¤Õ¤l¦b¦º¤`±¡¹Ò¤¤¡Aªí²{¥X¤Q¤À«s¶Ëªº°O¸ü¡C¥L³Ì´d¶Ëªº¤@¦¸¥i»¡¬O­±¹ï¥Lªº§Ì¤lÃC¦^¤§³u¥@©Ò¬yÅSªº¡C

¡uÃC²W¦º¡A¤l­ú¤§ºE¡A±qªÌ¤ê¡G¡y¤lºE¨o¡I¡z¤ê¡G¡y¦³ºE¥G¡H«D¤Ò¤H¤§¬°ºE¦Ó½Ö¬°¡H¡z¡v(¥ý¶i)

¡u¦^¦~¤G¤Q¤E¡A¾vºÉ¥Õ¡A°D¦º¡C¤Õ¤l­ú¤§ºE¡A¤ê¡G¡y¦Û§^¦³¦^¡Aªù¤H¯q¿Ë¡C¡z¡v(¡m¥v°O¡E¥ò¥§§Ì¤l¦C¶Ç¡n)

¡uÃC²W¦º¡C¤l¤ê¡G¡y¾³¡I¤Ñ³à¤©¡I¤Ñ³à¤©¡I¡z¡v(¥ý¶i)

¡uÃC²W¦º¡A¤l¤ê¡G¡y¾³¡I¤Ñ³à¤©¡I¡z¤l¸ô¦º¡A¤l¤ê¡G¡y¾³¡I¤Ñ¯¬¤©¡I¡z¡v(¡m¤½¦Ï¶Ç¡E«s¤½¤Q¥|¦~¡n)

§Ú­Ì©TµM¥i¥H¥HÃC²Wªº¼w¦æ¡B§Ó¦V¥H¤Î¨ä¬°¤Õ¤l³Ì¬°½àÃѪº¾Ç¥Íµ¥¨Ó¸ÑÄÀ¤Õ¤lªº´dºE¡A¤D¥Ñ©ó¤Õ¤l¦h»òµh±¤³o¼Ëªº¦~«C¥Í©Rªº³u¤`¡A¦ý§Ú­Ì¦P®É¯d·N¨ì¡A¤l¸ô¦º¡A¬Æ¦Ü§B¤û¦³¯e¡B¬ÛÃѤ§³u¥@¡A¤Õ¤l¬ÒÅã²{¥X¬Û·íªº´d¶Ë¡C

¡u¤Õ¤l¤§½Ã¡A¹JÂÂÀ]¤H¤§³à¡A¤J¦Ó­ú¤§«s¡C¥X¡A¨Ï¤l°^»¡ö|¦ÓÁ̤§¡C¤l°^¤ê¡G¡y©óªù¤H¤§³à¡A¥¼¦³©Ò»¡ö|¡C»¡ö|©óÂÂÀ]¡AµL©`¤w­«¥G¡H¡z¤Ò¤l¤ê¡G¡y¤©¶mªÌ¤J¦Ó­ú¤§¡A¹J©ó¤@«s¦Ó¥X®÷¡C¤©´c¤Ò®÷¤§µL±q¤]¡A¤p¤l¦æ¤§¡C¡z¡v(¡m§°O¡EÀȤ}¤W¡n)

¨ä¹ê¡A§Ú­Ì±q³o¤è­±¨£¨ìªº¡A¬O¤Õ¤l§@¬°¤Hªº¡u±`±¡¡vªºªí²{¡A¦º¤`±N¦b¥@ªº¤H»P¦ºªÌ±jµw¤ÀÂ÷¡A¦p¤W¤å«ü¥Xªº¡A¡u§Ú­Ì±N¥Ã¤[¥¢¥h¥L¡v¡A¦]¦¹¡AµL½×¦ºªÌ»P§Ú­Ì¦³¬Æ»òÃö«Y¡A¥u­n§Ú­Ì¹ï¥L¦³·P±¡¡A³£·|·P¨ì´dµh¡C·íµM±q¥t¤@­±¬Ý¡A§Ú­Ì´Á¨Dªº¦P®É¬O¦³µÛµL­­¥i¯à©Êªº¥Í©Rªº©µÄò¡A¥H¤Î§Ú­Ì»P¦ºªÌªºÃö«Yªº©µÄò¡CµM¦Ó¡A¤£½×±¡·P¤W¦p¦ó³Ðµh¡A§Ú­Ì¥çÀ³¥[¥H¸`¨î¡A³o´N¬O«e­zªº¡uµL¥H¦º®`¥Í¡vªº­ì«h¡A¹L¥÷¨I·Ä©ó´d¶Ë¤§¤¤¡A´N¦p¹L¥÷¨I¾K©óÅw¼Ö¤@¼Ë¡A³Ì²×·|¾É­P³à¥¢¦Û§Ú¥D®_ªº¯à¤O¡C¦]¹L«×«s¶Ë§Ë¨ì§Î®e¬\º`¡A¨Ã«D§g¤l©ÒÀ³¬°¡C

¡u¤Õ¤l¤ê¡G¡y¨­¦³ºÅ«h¯D¡A­º¦³³Ð«h¨N¡A¯f«h¶¼°s­¹¦×¡C·´½C¬°¯f¡A§g¤l¥±¬°¤]¡C·´¦Ó¦º¡A§g¤l¿×¤§µL¤l¡C¡z¡v(¡m§°O¡EÂø°O¤U¡n)

¡u§B³½¤§¥À¦º¡A´Á¦ÓµS­ú¡C¤Ò¤l»D¤§¤ê¡G¡y½Ö»P­úªÌ¡H¡zªù¤H¤ê¡G¡yÃU¤]¡C¡z¤Ò¤l¤ê¡G¡y¼H¡A¨ä¬Æ¤]¡I¡z§B³½»D¤§¡A¹E°£¤§¡C¡v(¡m§°O¡EÀȤ}¤W¡n)

¡u¤l¸ô¦³©n¤§³à¡A¥i¥H°£¤§¨o¦Ó¥±°£¤]¡C¤Õ¤l¤ê¡G¡y¦ó¥±°£¤]¡H¡z¤l¸ô¤ê¡G¡y§^¹è¥S§Ì¦Ó¥±§Ô¤]¡C¡z¤Õ¤l¤ê¡G¡y¥ý¤ý¨î§¡A¦æ¹D¤§¤H¬Ò¥±§Ô¤]¡C¡z¤l¸ô»D¤§¡A¹E°£¤§¡C¡v(¡m§°O¡EÀȤ}¤W¡n)

³ß«ã«s¼Ö¶·µo¦Ó¤¤¸`¡A¦Ó§´N¬O«ÈÆ[ªº¸`«×¡A¦]¦¹¤Õ¤l±j½Õªº¬O¸®¤§¥H§¡B²½¤§¥H§¡C§J¨½§Æ¨º¿p´£©Ò§åµûªº¦Û¼¦¤ßºA¡A¥ç«D¤Õ¤l¥i¥HÃÙ¦Pªº¡C¦b¦¹§Ú­Ì¶·ª`·N¡A¤Õ¤l´£­Òªº²z¬O¦X±¡ªº²z¡A»{¦Pªº±¡¬O¦X²zªº±¡¡C±¡¶Q¥G¦ÛµM¡A¦ÛµM¤§±¡¬Ò¥»©ó¤H©Ê¡A¦]¦¹¤Z¹L¥÷Àݱ¡¥H¦Ü·l®`¤H©Ê©ÒªÖ©wªº»ù­Èªº¸Ü¡A¬ÒÀ³ªý¤î¡C

¥|¡B ¦p¦ó¤F¸Ñ¦º¤`

¥»¤å¤£ÀÀ²`¤J°Q½×³o­Ó½ÒÃD¡A¤£¹L¦b¤@¨ÇÃö©ó¤F¸Ñ¦º¤`ªº°ò¥»ºA«×¤è­±¡A§Ú­Ì¤´·Q²³æÂI¥X¡A§Æ±æ¯à¸É¥R¤Õ¤l¹ï¦º¤`ªººA«×¡A¤Î¨ä»P¥Í©R­õ¾ÇªºÃö«Y¡C
§J¨½§Æ¨º¿p´£¤Þ¾É§Ú­ÌÀ³¸Ó³o¼Ë¤F¸Ñ¤Î¬Ý«Ý¦º¤`¡G

¡u¦b§A¬Ý¨Ó¡A¦º»P¥Í¦³§O¡C¦º¦b¨ºÃä¡A§A¦b³oÃä¡A§Aªº¥Í¬¡¥R¥¸¤F¥Íªº¨Æª« ¡Ð ¶}¨®¡B°µ·R¡B¨{¤l¾j¡B·Ð´o¡B¤W¯Z¡B¨Dª¾µ¥µ¥¡C§A¤£·Q¦º¡A¦]¬°§A®ÑÁÙ¨S¦³¼g§¹¡B¦]¬°§A¤p´£µ^©Ô±oÁÙ¤£¦n¡C©Ò¥H§A¤À§O¥Í©M¦º¡A§A»¡¡G¡y²{¦b§Ú¤F¸Ñ¥Í¡AµM«á§Ú¤]·|¤F¸Ñ¦º¡C¡z¦ý¬O¡A¥Í©M¦º¨ä¹ê¨Ã¨S¦³¤À§O¡A³o¤@ÂI¬O³Ì¥ý­n¤F¸Ñªº¨Æ±¡¡C¥Í»P¦º¤@Åé¡A¨âªÌÃö«Y«D±`±K¤Á¡C§AµLªk±N¨ä¤¤¤§¤@¿W¥ß¥X¨Ó¡A³æ¿W¨Ó¤F¸Ñ¡C¡v20

¡u¹s¹s¸H¸Hªº­±¹ï¥Í©R¡A±N¤@ª½³B©ó²V¶Ã¡B¥Ù¬Þ¡Bµh­W·í¤¤¡C§A¥²¶·¬Ý²M¥Í©Rªº¾ãÅé¡C¦ý¬O¡A¤H­n¦³±¡¡B¦³·R¡A¤~¬Ý±o²M¥Í©Rªº¾ãÅé¡C·R¬O°ß¤@¯à°÷²£¥Í¯´§Çªº­²©R¡C¨D¨ú«Ü¦h¼Æ¾Ç¡BÂå¾Ç¡B¾ú¥v¡B¸gÀپǪºª¾ÃÑ¡AµM«á±N³o¨Çª¾ÃÑ«÷´ê¦b¤@°_¡A¨S¦³¬Æ»ò¯q³B¡A³o¼Ë¸Ñ¨M¤£¤F¨Æ±¡¡C¨S¦³·R¡A­²©R¥u·|³y¦¨°ê®a±R«ô¡B°¸¹³±R«ô¡AÁÙ¦³µL¼Æ»G±Ñªº¼É§g¡B¤Hªº±ÑÃa¡C¦P²z¡A¦pªG§Ú­Ì¤ß¸Ì®`©È¡A¦]¦Ó©M¦º¤`«O«ù¶ZÂ÷¡A±N¦º¤`©M¤é±`¥Í©R¤À¶}¡A³o¼Ë¤Ï¦Ó³y¦¨§ó¦hªº®£Äß¡BµJ¼{¡AÁÙ¦³ºØºØÁ¿¦º¤`ªº²z½×¡C±ýª¾¦º¡A¥ýª¾¥Í¡C¤ß©Àªº©µÄò¤£¬O¥Í¡A¤ß©Àªº©µÄò»s³y¤F§Ú­Ì©Ò¦³ªºµh­W¡C
³o¼Ëªº¸Ü¡A§Ú­Ìªº¤ß¬O§_¯à°÷±N¦º¤`±q»·³B±a¨ì²´«e¡H¦U¦ì¤F¸Ñ¶Ü¡H¨Æ¹ê¤W¡A¦º¤`¤£¦b»·¤è¬Y³B¡A¦Ó¬O¦b²´«e¡B¦b·í¤U¡C§A­ÌÁ¿¸Üªº®É­Ô¡B¨É¨ü¬Æ»òªF¦èªº®É­Ô¡BÅ¥¤HÁ¿¸Üªº®É­Ô¡B¤W¯Zªº®É­Ô¡A¦º¤`´N¦b·í®É¡C¦º¤`¦s¦b©ó¥Í©Rªº¨C¤@¤ÀÄÁ¡C·R¤]¬O¡C¡v 21

¡u­n¤F¸Ñ¦ºªº¬ü©M«D¤Zªº¥»½è¡A¥²¶·¥ý±Ë±ó¦Û¤v¼ô±xªº¨Æª«¡CÅý¼ô±xªº¨Æª«¦º¥h¡A´N¶}©l¤F¸Ñ¦º¤`¡A¦]¬°¡A³o®Éªº¤ß¬O·sªº¡B·sÂAªº¡BµLÄߪº¡C³o¼Ëªº¸Ü¡A§Ú­Ì´N¯à°÷¶i¤J©Ò¿×¡y¦º¡z³oºØª¬ºA¸Ì­±¡C³o¼Ëªº¸Ü¡A©Ò¿×¥Í©M¦º¡A¨ä¹ê±qÀY¨ì§À¬O¤@Å骺¡C**¤@Áû¤ß¦pªG¨C¤@¤ÀÄÁ³£¦b¦º¤`¡A±q¤£²Ö¿n¡B±q¤£»E¶°¸gÅç¡A´N¬O¯Â¯uªº¡A¦]¦¹´N¤@ª½¦s¦b©ó·Rªºª¬ºA·í¤¤¡C¡v 22

¡u¨S¦³·Rªº¤H±µÄ²¤£¨ì¯u²z¡C¨S¦³·R¡AÀH«K§A°µ¬Æ»òÄ묹¡B«ô¯«¡BªÀ·|¤½¯q¡A³£²@µL»ù­È¡C¨S¦³¨C¤Ñ¹ï¦Û¤vªº°O¾Ð¦º¥h¡A§A¤£·|¦³·R¡C¦]¬°·R¤£¬O°O¾Ð¡C·R¬O¬¡¥Í¥Íªº¡C¬¡¥Í¥Íªº¨Æª«³£¬O¤@ºØ°Ê¡C³oºØ°ÊµLªk§½­­©ó¨¥µü¡B·N©À¤§¤º¡AµLªk§½­­©ó¥u°l¨D¦Û§Úªº§Q¯qªº¤ß¤§¤º¡C¤ß¤¤¥u¦³¤F¸Ñ®É¶¡¡A¤F²æ´d¶Ë¡A²@µL®£Äß¡F¥u¦³³o¼Ë¡A¤ß¤~¯à°÷¤F¸Ñ¦º¤`¡C¦]¬°³o¼Ë¡A©Ò¥H³o¼Ëªº¤ß¦³ªº¬O¥Ã»·ªº¥Í©R¡C¡v 23

¡u¦ý¬O¡A¦pªG§Ú­Ì¯à°÷¦n¦nªº¬¡¨C¤@¤Ñ¡A§â¨C¤@¤Ñ¦n¦n§¹¦¨¡A§â©ú¤Ñ·í§@¹ñ·sªº¡B·sÂAªº¤@¤Ñ¨Ó¹L¡A§Ú­Ì´N¤£·|¦A®`©È¦º¤`¡C¨C¤@¤Ñ³£¹ï§Ú­Ì±o¨ìªºªF¦è¡B§Ú­Ì©Ò¦³ªºª¾ÃÑ¡B©Ò¦³ªº°O¾Ð¡B±Ã¤ã¡A¦º¤`¤@¦¸¡A¤£§â¥¦­Ì±a¨ì©ú¤Ñ ¡Ð ³o¸Ì­±¦³ªº´N¬O¬ü¡F§Y¨Ï¨ä¤¤¦³µ²§ô¡A¨ä¤¤¤]·|¦³§ó·s¡C¡v24

³oÃþ±Ò¥Ü¦¡ªº¸Ü»y¡A¥i¯à¤£¤Ó®e©ö´x´¤¡A²{¦b§Ú¸Õ¥H¾§®aªº¥ß³õ,¬°¥¦­Ì´£¨Ñ¤@ºØ¸àÄÀ¡C

¤Õ¤l´¿»¡¡G¡u´Â»D¹D¡A¤i¦º¥i¨o¡C¡v(¡m¨½¤¯¡n)¡A³oªí¥Ü·í¤@¨Ç±R°ªªº»ù­È¹ê²{ªº·í¤U¡A§Y®É«K¶}±Ò¤F¥ÃùÚ¥@¬É¤§ªù¡F¦b¥ÃùÚªº¥@¬ÉùØ¡A¥Í»P¦º¨S¦³¤À§O¡G¥Í¤£¦A¬O¦ÛµM¥Í©Rªº©µÄò¡A¤]¤£¬O±ý±æº¡¨¬ªº°l¨D¡A§ó«D¹L©¹¸gÅ窺²Ö¿n¡A¬Û¤Ï¦a¡A¬O©Ò¦³¤wª¾ªº¡B¤w¸g¾Ö¦³ªºªF¦èªº©ñ¤U¡A¥u¦³©ñ¤U¡A(Åý¥¦­Ì¦º¥h)¤~¯àªï±µ·sªºªF¦è¡A¤~¯à±µÄ²¹D¡A¤~¯à¶i¤J¥ÃùÚªº¥@¬É¡C³o¬O¡u­e¤é·s¡A¤S¤é·s¡A¤é¤é·s¡v¡A³o¤]¬O¡u¤Ñ¦æ°·¡v¡A¥Í¥Í¤£®§¡A¦b¥Í¥Í¤¤¥²¥]§t¦º¡A¥u¦³¤£Â_ªº¦º¡A¤~¥i°·¦æ¤£®§¦a³Ð³y·sªº¥Í©R¡C

¾§®aªº¦t©z¤£¬O°±º¢ªº¡B»ø©Tªº¡A¦Ó¬O¤@­Ó³Ð³y¤£¤wªº¦t©z¡A¥u¦³³Ð³y©Ê¦Û¤v¤~¯à³Ð³y¤£¤w¡A¦Ó§g¤l¦ÛüL¤£®§¦aºÉ¤ßª¾©Ê¡A«K¯àÅ鮩¤Ñ¹D¡A¹F­P¥ÃùÚªº¹Ò¬É¡C¯à°÷³Ð³y¤£¤wªº³Ð³y©Ê¦Û¤v¡A´N¬O¤¯Åé¡C¾§®aªÖ©w¤H¥»¨ã¤¯©Ê¡A¥R¨ä·¥«K¯à°Ñ»P³Ð³y¥Í¥Í¤£®§ªº¥@¬É¡A§J¨½§Æ¨º¿p´£»{¬°·R¬O¨º¸Uª«§ó·sªº·½ÀY¡A¨âºØ»¡ªkÁö¦U¦³­I´º¡A¦ý¥i¬Ý¦¨®í³~¦PÂkªºÆ[ÂI¡C

¡u¬¡µÛ¦Ó®É®É¨è¨è§ó·s¦³¨S¦³¥i¯à¡H©µÄò´N¨S¦³§ó·s¡A¥u¦³µ²§ô¤~¦³§ó·s¡Cµ²§ô©M¥t¤@­Ó°ÝÃD¶}©l¤§¶¡´N¦³§ó·s¡C¦º¤`¬O¤£©µÄòªºª¬ºA¡A¬O­«¥Íª¬ºA¡C¡v 25

³Ì«á¡A§Ú­Ì¥H§J¨½§Æ¨º¿p´£ªº¸Ü¨Óµ²§ô¡G

¡u§Ú°õµÛ©ó§Úªº®Ñ¡B§ÚªºÁnÅA¡B®a®x¡B¤u§@¡Bź¶Æ¡Bµêºa¡A°õþÓ©ó¦Û¤vªº¸Û¹ê¡BºaÅAµ¥µ¥¡C¬O§Ú¦b°õµÛ³o¤@¤Á¡C¦ºªí¥Ü³oºØ°õµÛªºµ²§ô¡C¨º»ò¡A§Ú¬O§_¯à°÷·í¤U´N¤F²æ³oºØ°õµÛ ¡Ð ¤]´N¬O¡A·í¤U´N¦º©O¡H³o¼Ëªº¸Ü¡A§Ú®É®É¨è¨è³£¦b¦º¡C³o¼Ë§Ú´N¨S¦³®£Äß¡A³o¼Ë¡A¤£½×§A­ì¥ý°õµÛªº¬O®a¸Ìº}«Gªº®a¨ã¡AÁÙ¬O¦Û¤vªº­±»ª¡AÁÙ¬O²z·Q¡A¥u­n§Aªº¤ß¬Ý²M¤F³o­Ó¯u²z ¡Ð ¦º´N¬O¤F²æ¦Û¤v°õµÛªº¤@¤Áªº¯u²z¡A§A´N±N©Ò¿×¦º³o­Ó»·¦b¤ÑÃ䪺¨Æ±¡±a¨ì¤é±`ªº¥Í¬¡¸Ì­±¤F¡C³o´N¬O¤F²æ°õµÛ¡C©Ò¥H¡A¦ºªí¥Ü§¹¥þªº§ó·s ¡Ð ¦U¦ì¤F¸Ñ¶Ü¡H³oºØ§ó·s´N¬O±N³´©ó¹L¥hºØºØªº¤ß§¹¥þ§ó·s¡C³o¼Ë¡A§Ú­Ìªº¤ß´N·|¬¡¥Í¥Íªº¥O¤HÅå©_¡A¦]¬°³o®É§Ú­Ìªº¤ß¤£¬¡¦b¹L¥h¡C¡v 26

¦pªG¯à°µ¨ì³oÂI¡u§A´N¨C¤@¤Ñ¡B¨C¤@¤ÀÄÁ³£¦b¥Í¡A³£¦b¦º¡v¡C27

1.§J¨½§Æ¨º¿p´£(¤@¤E¤E¤­)¡A­¶¤T¤Q¤@ ¡Ð ¤T¤Q¤G¡C
2.§J¨½§Æ¨º¿p´£(¤@¤E¤E¤­)¡A­¶¤C¤Q¤­¡C
3.§J¨½§Æ¨º¿p´£(¤@¤E¤E¤­)¡A­¶¤E¤Q¤@ ¡Ð ¤E¤Q¤G¡C
4.Smith (1998), p.64.
5.Smith (1998), p.65.
6.§J¨½§Æ¨º¿p´£(¤@¤E¤E¤­)¡A­¶¤Q¤K¡C
7.Smith (1998), p.38.
8.§J¨½§Æ¨º¿p´£(¤@¤E¤E¤­)¡A­¶¤K¤Q¤@¡C
9.§J¨½§Æ¨º¿p´£(¤@¤E¤E¤­)¡A­¶¤G¤Q¤C¡C
10.§J¨½§Æ¨º¿p´£(¤@¤E¤E¤­)¡A­¶¤E¤Q¤G ¡Ð ¤E¤Q¤T¡C
11.§J¨½§Æ¨º¿p´£(¤@¤E¤E¤­)¡A­¶¤E¤Q¤@ ¡Ð ¤E¤Q¤G¡C
12.§J¨½¥¬¨º¿p´£(¤@¤E¤E¤­)¡A­¶¤G¤Q¤T ¡Ð ¤G¤Q¥|¡C
13.§J¨½§Æ¨º¿p´£(¤@¤E¤E¤­)¡A­¶¤G¤@¤T¡C
14.§J¨½§Æ¨º¿p´£(¤@¤E¤E¤­)¡A­¶¤@¤»¹s¡C
15.§J¨½§Æ¨º¿p´£(¤@¤E¤E¤­)¡A­¶¤Q¤­¡C
16.Smith (1998)¡Ap.175¡C
17.³oùةҿײz¸Ñ¡A¥ç¤£¬O«üª¾©Êªº¸Ñ®©¡A¦Ó¬O¥HÀq«´¹D§®ªº¤è¦¡ªºÅ鮩¡A¾§®a©ÒÅ鮩ªº¤Ñ¹Dªº¤º®e¡A´N¬O¦t©zªº¥Í¤Æ¯´§Ç§Y¹D¼w¯´§Ç¡A¦¹ÂI¤£¯à¦b¦¹µû½×¡C¥i°Ñ¦Ò¦È©v¤TªºÄÄÄÀ¡C
18.¦¹ÂI©ó¡m§°O¡E²½¸q¡n¬Æ¬°©úÅã¡C
19.¨£¡m©s¤l¡E¼ð¤å¤½¤W¡n
20.§J¨½§Æ¨º¿p´£(¤@¤E¤E¤­)¡A­¶¤Q¤E¡C
21.§J¨½§Æ¨º¿p´£(¤@¤E¤E¤­)¡A­¶¤G¤Q¡C
22.§J¨½§Æ¨º¿p´£(¤@¤E¤E¤­)¡A­¶¤G¤Q¤@¡C
23.§J¨½§Æ¨º¿p´£(¤@¤E¤E¤­)¡A­¶¤G¤T¤T¡X¤G¤T¥|¡C
24.§J¨½§Æ¨º¿p´£(¤@¤E¤E¤­)¡A­¶¤G¤T¤T ¡Ð ¤G¤T¥|¡C
25.§J¨½§Æ¨º¿p´£(¤@¤E¤E¤­)¡A­¶¤G¤Q¤K¡C
26.§J¨½§Æ¨º¿p´£(¤@¤E¤E¤­)¡A­¶¤@¹s¤» ¡Ð ¤@¹s¤C¡C
27.§J¨½§Æ¨º¿p´£(¤@¤E¤E¤­)¡A­¶¤@¹s¤C¡C

°Ñ¦Ò®Ñ¥Ø¡G

§J¨½§Æ¨º¿p´£(¤@¤E¤E¤­)¡A¡m¥Í»P¦º¡n¡A¹ù¥@¼wĶ¡A¥x¥_¡G¤è´¼¥Xª©ªÀ¡C

¬q¼w´¼(¤@¤E¤E¤E)¡A<¡u¤£¥X¦Ó¥X¡v»P¡u¥X¦Ó¤£¥X¡v>¡A¡mÃZ´ò¤ë¥Z¡n¡A¤G¤K¤E´Á¡C

¬q¼w´¼(¤@¤E¤E¥|)¡A¡m¦º¤`­õ¾Ç¡n¡A¥x¥_¡G¬x¸­¤å¤Æ¨Æ·~¦³­­¤½¥q

Àj§J (John Bowker) (¤@¤E¤E¥|)¡A¡m¦º¤`ªº·N¸q¡n¡A°Ó¤à¥OĶ¡A¥x¥_¡G¥¿¤¤®Ñ§½¡C

Smith, Rodney (1998), Lessons from the Dying. Boston: Wisdom Publications.