| Prof |
CHAN Tak-hung, Leo |
Translation theory and criticism; Literary and translation studies; Translated fiction. |
| Prof |
CHANG Nam-fung |
Descriptive and theoretical translation studies. |
| Dr |
CHIU Chu-lee, Julie |
Literary translation; Comparative literature; and Modern Chinese literature. |
| Dr |
CHONG Yau-yuk |
Translation theory and criticism; Bible translation; Translation, popular culture, and the media. |
| Dr |
KWONG Yim-tze, Charles |
Classical Chinese literature and philosophy; Comparative literature; and Literary translation. |
| Dr |
LI Dong-hui |
Literary translation; Contrastive linguistics; and Modern Chinese fiction. |
| Dr |
LUNG Wai-chu, Rachel |
Interpretation studies and translation studies. |
| Dr |
SUN Yi-feng |
Literary theory; Comparative studies; Translation theory and criticism; and Literary translation |