¨«¦b½a¤H¹B°Ê¸ô¤W¡G°ò·þ«H¥õ¤Ï«ä
¡i©ú³ø¡j2009¦~7¤ë19¤é
µ¦¹º ³\Ä_±j
¤å ¼B¼C¬Â¡]»´ä°ò·þ®{¾Ç¥Í¹B°Ê°õ¦æ·F¨Æ¡^
¡i©ú³ø±M°T¡jª÷¿Ä®ü¼S®u±²¥þ²y¡A»´ä¥ç¤£¯àƧK¡A¬F©²°£¤F¤Ñ¤Ñ¯»¹¢¤Ó¥¡A©ÎµS¦pÂù±¥ýª¾¯ë¤@Ãä¹w¨¥¥¢·~²v±N·|¤W¤É¡A¥t¤@Ãä«h±À¥XÀ£§C¤u¸êªº°]¬F¹wºâ®×¡C±¹ï§x§½¡A¬F©²¥uÀ´¤p®¦¤p´f¦¡¬£¿}¡A¬°¤C¤@°·Å¡A¤S©Î¾a±j¢¾Ç¥ÍÅç¬rÂಾ¥«¥Áµø½u¡Cª÷¿Ä®ü¼Sªº¥X²{¬O¸ê¥»°ª«×²Ö¿n©Mª÷¿Ä¥«³õºÆ¨gµo®iªº«áªG¡A»´äªº°í¥§¨t¼Æ¤£Â_¤W¤É¡A¤w¬Oµo¹F°ê®a¤¤¼Æ¤@¼Æ¤G³h´IÄa®íªº¦a°Ï¡C±¹ï¦M¾÷¤¤ªº¸gÀÙÅé¨t©M¸ê·½¤À°t¡A°ò·þ±Ð¦³¦ó¦^À³¡Hª÷¿Ä®ü¼S¹ï°ò·þ®{ªºÆF©Ê¥Í¬¡¡A¤S¦³¦ó±Ò¥Ü¡H
´£¤Î°ò·þ±Ð©M¸gÀÙ¨î«×ªºÃö³s¡A«Ü®e©ö·Q°_³§Bªº¡m·s±ÐÛ²z»P¸ê¥»¥D¸qºë¯«¡n¡C«ö³§Bªº¤ÀªR¡A°ò·þ·s±Ð¤§©Ò¥H¤Þµo¸ê¥»¥D¸qªº¥X²{¡A¬O¥Ñ©ó«H®{¤£½T©w¦Û¤v¯à§_±o±Ï¡A¦]¦¹³z¹L²Ö¿n°]´I¥HÀò¨ú¦a¤W¦¨´N¡AÅý¦Û¤v¨ü¤W«Ò¯¬ºÖ¡A¨Ï±Ï®¦¦³¦h¤@ÂIªº½T©w¡C¬Û¤Ï¡A·í¥N»´ä¤j³¡¤À«H®{¤Q¤À½T©w¦Û¤v±N·|±o±Ï¡A¤£¹L¡A»P³§B¤ÀªRªº°ò·þ±Ð¬Û¦Pªº¡A¬O»´äªÀ·|ªº«H¥õÓ¤H¤Æ¶É¦V¡A¹ïÓ¤HÆF»î¯à§_±o±Ïªº«µø¡A¿n·¥¦a¶Ç¯U¸qªººÖµ¡A»â¤HÂk¥D¡A¨Ã¦b¤j·¤j®ö¤¤¦Û¨D¦hºÖ¡A¬Æ©Î¦V¤W¬yªÀ·|©Û¤â¥H¨D±Ð·|¦b°f¹ÒÂX¥R¡A¿ò§Ñ¤F¤W«Ò±ÏÅ«ªº´¶¥@±¦V¡C
¬ù°]´I¤À°tªº±Ò¥Ü
¦b¡m¸t¸g¡n¬ù¥j¥H¦â¦CªºªÀ·|¤¤¡A´N¦³¡uÁH¦~¡vªº²z·QªÀ·|ºc·Q¡]¡m§Q¥¼°O¡n²Ä 25 ³¹¡A¡m¥Ó©R°O¡n²Ä
14 ³¹¡^¡A¸Ñ¨M¸ê·½¹L¤À¶°¤¤©ó¬Y¤@¸s¤H¡A³y¦¨¯SÅv¶¥¯Å©M³h½a¤H¯Ê¥F°ò¥»¥Í¦sÅv§Qªº°ÝÃD¡C¨C³{ÁH¦~¡A§Y¨C¥|¤Q¤E©P¦~¤§«á¡A¬°¥£ªÌ¥i¥H±o¦Û¥Ñ©MÄÀ©ñ¡A¤í¶Åªº±o¨ìÁŧK¡A½æ¥Xªº²£·~¥i¥HÅ«¦^¡A¤g¦a°±¯Ñ¥ð¾i¥Í®§¡A¨ä¶¡¦ÛµM¦Ó¥ÍªºªG¹ê©M¹A§@ª«¥ô¦ó¤H³£¥i¥H¨É¥Î¡C¦b¥j¥NªÀ·|¡A¤HÌ¥i¯à¦]¤Ñ¨a¤Hº×¦ÓnÅܽæ¤g¦a¬Æ¦Ü¬°¥£¡A¥H´«¨úª÷¿ú´ç¹LÃøÃö¡AÁH¦~ªº³]¥ß¥¿¦nÅý¥L̦b²×¨ä¤Ñ¦~¤§¤º¡A¦³«Àò·s¥Íªº¾÷·|¡A¾ãÅéªÀ·|ªº°]²£¤À°t¡Aµ²ºc©Ê¦aªýºI°]´IµL¿n»E¡A¬J©Ôªñ³h´I®t¶Z¡A¤]Åý³h½a¤£·|¥@¥N©µÄò¡C
¤£¤Ö²{¥NªÀ·|ªº¬F©²¤]«Ø¥ß¤F°·¥þªº°]´I¦A¤À°t¨î«×¡A¥HÁY´î³h´IÄa®í©M¥¿Å¥«³õ¤À°t¤¤ªº¤£¥µ¥¡Cªñ¦~»´ä«o¤Ï¨ä¹D¦Ó¦æ¡A¨Ò¦p´X¦~«e¨ú®ø¿ò²£µ|¡AÅý´IªÌ·U´I³hªÌ·U³h¡A³h»P´I¸ó¥N©µÄò¤U¥h¡F¤S¹ê¦æ°ª¦a»ù¬Fµ¦¡A¤£½×¦Û¦íÁÙ¬OÀç°Ó¡A¤g¦a¬O¥«¥Á³Ì°ªªº¶}¤ä¤§¤@¡A¤H̬°¤g¦a¡]¯²ª÷©Î¨Ñ¼Ó¡^³Ò¸L¡A¬Æ¦Ü±¹ïª÷¿Ä®ü¼S¦ÑÁó¼¾÷µôû¡B¤u§@Àô¹Ò¤é¯q´c¦Hªº±¡úG¤U¡A¤]¥u¯à°×§Ô¡C»´ä¸gÀÙ°_¸¦Ü¤µ¤]§Ö¤¤Q¦~¤F¡A¦pªG¨Ó¤@ÓÁH¦~¡A¤H¤H¬Ò¦³¦Û¤vªºª«·~¡A°ò¥»¥Í¦s©Ò»Ý±o¥H¸Ñ¨M¡A´N¤£·|³Q¸ê¥»®aé«d©M¥£§Ð¡A¬Æ¦Ün¸ó¥N¨Ñ¼Ó¡A«C¤Ö¦~¤@¥X¥Í«Kn¬°¤W¤@¥Nªº©~¦íÅv½æ¨¡C
½a¤H¬°¥»ªººÖµ
C¿q§@¬°°ò·þ±ÐªºÆF»î¤Hª«¡]±Ð¤ººÙ¤§¬°¯«ªº¨à¤l¡^¡A¬O½a¤H¹B°Êªº±À°ÊªÌ¡C¥L¤@¥X¹D´N«Å§iºÖµ¬O¬°¸Ñ©ñ³hW¤j²³©M¨üÀ£¹GªÌ¦Ó³]ªº¡A ¡u¥DªºÆF¦b§Ú¨¤W¡A¦]¬°¥L¥Î»I»I§Ú¡A¥s§Ú¶ÇºÖµµ¹³h½aªº¤H¡C®t»º§Ú³ø§i³Q¾Ûªº±oÄÀ©ñ¡A½M²´ªº±o¬Ý¨£¡A¥s¨º¨üÀ£¨îªº±o¦Û¥Ñ¡A³ø§i¯«®®¯Ç¤HªºÁH¦~¡v¡]¡m¸ô¥[ºÖµ¡n²Ä
4 ³¹ 18 ¦Ü 19 ¸`¡^¡CC¿q¥s¤Ö¦~°]¥DÅܽæ®a°]¤Àµ¹½a¤HµM«á¸òÀH¥L¡]¡m°¨¤ÓºÖµ¡n²Ä
19 ³¹ 16 ¦Ü
24 ¸`¡^¡A¤S»¡³h½aªº¤H¦³ºÖ¡A¦]¬°¤W«Òªº°ê¬O¥L̪º¡]¡m¸ô¥[ºÖµ¡n²Ä
6 ³¹ 20 ¸`¡^¡CC¿q¥X¨§C¤U¶¥¼h¡A¶Ç¹D®É¥ç±`»PªÀ·|³Ì©³¼hªº¤j²³¦b¤@°_¡A¨Ã¥B¬D¾Ô·í®É©v±Ð¤Î¬Fªv»â³S¹ï«H¥õªº²z¸Ñ¡A³Ì¸g¨åªº¨Ò¤l¬OC¿q½ÄÀ»¸t·µ¡A¥L¤£º¡©v±Ð»â³S¡u±Ð°Ó¤Äµ²¡v¡A ±N¸t·µÅܦ¨¸éºÛ¡]¡m°¨¥iºÖµ¡n²Ä
11 ³¹ 15 ¦Ü 19 ¸`¡^¡CµM¦ÓC¿q³Q»Iªº®ÉÔ¡A¦ü¥G¤£»{¦Pªù®{çêÀÙ½a¤Hªº«ØÄ³¡]¡m°¨¤ÓºÖµ¡n²Ä
26 ³¹ 6 ¦Ü
13 ¸`¡^¡AC¿q¦^µª¡u½a¤H±`»P§A̦P¦b¡A¦ý§A̤£±`¦³§Ú¡v¡A¨ä¹ê¬O©IÀ³Â¬ù¡]¡m¥Ó©R°O¡n²Ä 15 ³¹
11 ¸`¡^ ¡uì¨Ó¨º¦a¤Wªº½a¤H¥Ã¤£Â_µ´¡v¡A·N«ä´N¬OçêÀÙªº¤èªk¤£¯à±q®Ú·½¤WÃê°£³h½a¡C
çêÀÙªº¤èªk¨Ã¤£¥i¨ú¡Aì¦]¬O±ÏÀÙ©M·O´f³oÃþ¼Ò¦¡¡A¨Ã¨S¦³±q®Ú·½¤W¸Ñ¨M³h´IÄa®íªºµ²ºc©Ê°ÝÃD¡C»´ä¬F©²¦b¬Fµ¦¤W¤@¤è±Àu´f¸ê¥»®a©M§ë¸êªÌ¡A¥t¤@¤è±¤S¯Ê¥F«O»Ù³Ò¤u©M®ø¶OªÌªº¬ÛÃöªk¨Ò¡A¦p¶°Åé½Í§PÅv¡B³Ì§C¤u¸ê³Ì°ª¤u®É¥ßªk©M¤ÏÃbÂ_/¤½¥Ävª§ªkµ¥¡A¤p¥«¥Á¡B®ø¶OªÌ©M³Ò¤uij»ù¯à¤O¬Û¹ïÁ¡®z¡C¬F©²¨Ã¤£¿n·¥§êºt¸ê·½¦A¤À°tªº¨¤¦â¡A¹ï¥Á¶¡´£¥Xªº¥þ¥Á°h¥ð«O»Ù©M¥¢·~½w§Uª÷¥R¦Õ¤£»D¡A¦w¥þºô´N¥u¦³³Q¦Ã¦W¤Æ¤Fªººî´©¡C±q«e¹M¦a¾÷·|ªº»´ä¤£¦A¡AªÀ·|¬y°Êº¥º¥½wºC°_¨Ó¡A¸ê¥»¶°¤¤©ó³Ì´I¦³ªº¤H¤â¤W¡A½a¤H¦A§V¤O¤u§@¤]¤£°÷ïM¤f¡C¦pªG¤£¯à§ïÅܲ{®ÉªÀ·|¸ê·½¤À°tªºµ²ºc¡A¦A¦hªº±ÏÀÙ¥u¯à¼È½w¿U¬Ü¤§«æ¡A¬Æ¦Ü¦¨¬°¸ê¥»®a«Ø¥ß§Î¶Hªº¤â¬q¡A¦Ó¨S¦³¹ê½èÀ°§U½a¤H²æ³hªº®ÄªG¡C³o¼Ë¬Ý¨Ó¡A¦pªG°ò·þ¦A¨Ó¨ì»´äªº¸Ü¡A§Î¶HÀ³¸Ó»P¡uªø¤ò¡v¬Û¹³¡A¦Ó¤£¬O¨º¨Ç·Oµ½®a¡C
´¶¥@±ÏÅ« Vs. Ó¤H¤Æªº«H¥õ
¼w°ê¯«¾Ç®aÀq¯ý¡]Johann Baptist Metz¡^«ü¥X¡A°ò·þ±Ðªº±ÏÅ«¤£¥u¬OÓ¤HÆF»îªº±o±Ï¡A§ó«nªº¬O¾ãÓªÀ·|§ÎºAªº±ÏÅ«¡Cªñ¥N°ò·þ±Ð¯«¾Ç±N«H¥õ¨p¤H¤Æ¬O¤@¤j¥¢»~¡A±N©v±Ð¬Ý¦¨«D¬Fªv§ó¬O¤£¥i¯à¡A¦]¬°¡u«D¬Fªv¡v¥»¨´N¬O¤@ºØ¬Fªvªº¥ß³õ¡AÅý«H®{¥H¬°©v±ÐµLÃö¬Fªv¡A¤£¥h¹L°Ý²{¦s¬FÅv¤ÎªÀ·|¸ê·½¤À°t¤£¤½¸qªº°ÝÃD¡A¹ê¦b¬O¡u¹ï¤W«Òªº¬@±Ï¨Æ·~¤@ºØª½±µªº©ñ±ó¡v¡C¥t¤@¦W¼w°ê¯«¾Ç®a²ö¯S°Ò¡]Jurgen
Moltmann¡^¥ç«ü¥X¡AC¿q¤§¦º¥»¨´N¬O¤@¬Fªv¨Æ¥ó¡AC¿q³Qù°¨©x³B¦º¡B¸òÀHªÌ®î¹Dµ¥¡A¤Q¦r¬[³o¦D¨ã¥»¨´N´£¿ô¨üÀ£¹G©M¬°¥£ªÌªº¨üÃø·NÃÑ¡A¦Ó³o¼Ëªº·NÃѵ´¹ï»P²{¥@¬FÅv¦³Ãö¡A¿Eµo¤H̰ѻP¬Fªv¸Ñ©ñªº¦æ°Ê¡C¤Q¦r¬[´N¦¨¤F§å§P²{¥@¬FÅvªº¦MÀI¦^¾Ð¡]dangerous
memory¡^¡C
¹ï¤ñ°_°]¬F¥q¥qªø¦b¥»¦~«×°]¬F¹wºâ®×µ²»y¤¤¤Þ¥Î¤@¦ì¼w°ê¯«¾Ç®aªº¸Ü¡A¸Õ¹Ï¬°¥L¨º¥÷¤£²z¤H¥Á¦º¬¡ªº¹wºâ®×¼W¥[»{¨ü©Ê¡A¹ê¦b¬O¹ï¼w°ê¯«¾Ç¬É¤@Ó·¥¤jªº«V°d¡C¼w°ê¦b¤G¦¸¥@¬É¤j¾Ô®É«I²¤¨ä¥L°ê®a¡B°ê¤º³]¶°¤¤Àç¤Î±O±þµS¤Ó¤H¡A³y¦¨¯«¾Ç¬É¤¤·¥¤jªº¾_¾Ù¡A«H®{©M¯«¾Ç®a̵Lªk¤£¥¿µø³o¼Ëªº²{¹ê¡C±Ð·|¦b§Æ¯S°Ç¬FÅv¤UÀq¤£§@Án¡A´Nµ¥¦pÀq³\¼É¤O©M±O±þ¡C¤S¥Ñ©ó¼Ú¬wªº´Þ¥ÁÂX±i¤ÎºØºØ¤£¥µ¥ªº¸gÀ٤άFªv±ø¬ù¡Aé«d´ÛÀ£²Ä¤T¥@¬É¤H¥Á¡AÅýÀq¯ý´£¥X¼Ú¬w¯«¾Ç¥²¶·¬O¡u¤@ºØ¦b¬Fªv¤W±Ó·Pªº®¬§ï¯«¾Ç¡v¡C¯S°Ï¬F©²Y¯uªº«µø¡u¤@Ó¹D¼wªÀ·|ªº³Ì²×¦ÒÅç¡AºÝµø§Ú̵¹¤©¤U¤@¥N¤@Ó«ç¼ËªºªÀ·|¡vªº¥D±i¡A´N½Ð¬°¤U¤@¥NÀç³y¤½¥¡B¾A¦X¥Í¦s©M¦³¥¼¨Ó¦³¬ß±æªºÀô¹Ò¡C¸ê¥»¤£n¦A³Q¾Þ±±¦b¤@¤p¼¼¤H¤â¤W¡A¤U¤@¥N¤]¤£»Ýn¦A¬°¤g¦a©M°ò¥»¥Í¬¡«O»Ù¦Ó·TW©M¨ü±±¨î¡A«C¦~¤H¤]¤£¥Î¦bª÷¿Ä®ü¼Sªº®ÉÔ¾D¨ü¤ëÁ~¥|¤d¤¸ªº«Ý¹J¡A§ó¤ð¶·¬¡¦bµL¬ß±æµL¥X¸ôªºªÀ·|¡A¾a½ä¡B¬r³Â¾K¦Û¤v¡AµM«áÁÙn³QÃg»@¡C
´¶¥@±Ð·|¦X¤@¹B°Ê
³o¨Ç°ÝÃD¦¦b¤j¤½±Ð·|ªºÄ³¨Æ¤éµ{¡C¬°¤F¦^À³¸gÀÙ¨î«×¤WºØºØªº¤£¥µ¥¡A´¶¥@±Ð·|¨ó·|¡]World Council of Churches¡^¦b
1978 ¦~Á|¦æ¦W¬°¡u¬Fªv¸gÀÙ¡BÛ²z»P¯«¾Ç¡G·í¥Nªº¬D¾Ô¡v·|ij¡A¨Ã¦¨¥ß¸gÀ٨ưȿԸߤp²Õ¬ã¨s¬ÛÃö½ÒÃD¡A¨ä«á½T¥ßªÀ·|ªº¸gÀÙ¨î«×¡AÀ³¥H¡u¤½¸q¡B°Ñ»P¡B¥i«ùÄò¡v¬°«nì«h¡C¤½¸q§Y¥ô¦ó¸gÀ٩άì§Þµo®i§¡¥H¤H¥Áªº°ò¥»»Ýn¬°ºn²z¥Ñ¡F°Ñ»P§Y½T»{½a¤H¦³Åv°Ñ»P´N·~°ÝÃDªº¨Mµ¦¡A§_«h±N¤£¥i¯à¦³¤½¸qªº°]´I¤À°t¨î«×¡F¥i«ùÄò´N¬OnÅU¤ÎÀô¹Ò¸ê·½ªº¨î¡A¤£µL½aµLºÉ¦aµo®i¸gÀÙ¡A¯}ÃaÀô¹Ò«á³Ì²×°]´I«o¸¨¤J¤Ö¼Æ¤H¤â¤¤¡C
¡m¸t¸g¡n¤¤ªº¥ýª¾¤@¤è±±j½ÕªÀ·|¸ê·½»Ýn¤½¸q¦a¤À°t¡A³hW¤j²³¤]¯àÀò±o¥Í¦sªº°ò¥»©Ò»Ý¡F¥t¤@¤è±¬°ªÀ·|´£¨Ñ¯u¹êªº¬ß±æ¡A¾aªº´N¬O¶Kªñ³h½a¤HªºªÀ·|¤ÀªR¡Bµ²ºc©Ê¦a¸Ñ¨M³h½a°ÝÃDªº¨M¤ß¡A¥H¤Î¤£¬È±jÅv©M¬J±o§Q¯qªÌªº«i®ð¡A¨Ã«e¤ªÀ·|¥¼¨ÓÀ³¨«ªº¸ô¡Cª÷¿Ä®ü¼S¹ïÆF©Ê¥Í¬¡ªº±Ò¥Ü¡A´N¬O«·s¦^¾ÐC¿q³Q°v¤Q¦r¬[ªº¦MÀI°O¾Ð¡A¨Ã¨«¦bC¿q©M¥ýª¾¸Ñ©ñ¨üÀ£¢ªÌªº¸ô¤W¡A¸òÀHC¿q½a¤H¹B°Êªº¸}ÂÜ¡A¥H¸Ñ©ñ³QÀ£¢ªÌ©M¿Ñ¨D½a¤HªººÖ¬ç¬°¤v¥ô¡F«¬BÁH¦~¨î«×ªººë¯«¡A©ó²{¥@´M¨D§ó¤½¸qªº°]´I¤À°t¨î«×¡A¤@°_°Ñ»P¤W«Ò¹ï¾ãÓ¤HÃþªÀ·|¬@±Ïªº¨Æ·~¡C
¨ä¥L¤å³¹
¦^¶³»
|