MCSLN

Download

±¡¦â / ¦â±¡¡G±M³X¹q¼vºÊ»s¿½©w¤@
¡@

¼¶¤å¡þÄá¼v¡G¿c³½


ªñ ¦~¡AÀô²y©M­»´ä¹q¼v¥«³õ¿³°_3D¹q¼v¡]¥ßÅé¼v¹³¡^¡A³oµLºÃ¥O¥»´ä¹q¼v¥«¹D¦A±È°_¤@ªÑ¼ö¼é¡C¤£¹L¡A¬y¦æÂk¬y¦æ¡A²×¨s§A·|µo²{¬Y¨Ç3D¹q¼v¬O¦h¦¹¤@Á|¡Bµe³D²K ¨¬¡A¨ä¹ê¤£¥Î±a¤W¨º°Æ¥O¤H¦³ÂIÀY·wªº3D²´ÃèÆ[½à·|§ó¦n¡A¤Ï¥¿¦³¨Ç¹q¼v¥ßÅ餣¥ßÅé³£¤£¬O­«ÂI¡C³Ìªñ¡A¥»¦a¤W¼v¦¨¤H¹q¼v¡m3D¦×»Z¹Î¤§·¥¼ÖÄ_Ų¡n¡A¶}©ç³o³¡ ¹q¼vªº¬O¤¤°ê3D¼Æ½X®T¼Ö¦³­­¤½¥q´x²ë¤H¿½©w¤@¡C
   
¡m¦×»Z¹Î¡n¬O©ú¥½²Mªì²³¦hÆv±¡¤p»¡¤¤³Ì¦³³Ð§@¯S¦âªº¤@³¡¡A¨ä¤º®eÁöµL¬Æ¥i¨ú¡A¦ý¦bÃÀ³Nºc«ä©M±Ô¨Æ¿Ñ²¤¤W«o»á¥i²`¨s¡C¦pªG±q´y¼g¤º®e¬Ý¡A±N¡m¦×»Z¹Î¡n©w¬° ¡u«Å²]¡v¡B¡u¾É²]¡v¤§®Ñ¥ç¤£¬°¹L¡C¦ý±q¤p»¡³Ð§@ªºÃÀ³N¯S¼x¬Ý¡A¤×¨ä¬O±Ô¨Æ¿Ñ²¤©M§Þ¥©¡A«Ü¯à¨£¥X§@ªÌ¤å¤ß¥©±K¡Aµ½©ó±Ô¨Æ¤§¥»»â¡C¤p»¡¬O¥H·Q¹³©Mµêºc¨£¨ä¯S¼x ªº¤åÅé¡A¨ä±Ô¨Æ¨¤«×©M¤èªk»P©Ò¿ï¾ÜªºÃD§÷©Mªí¹Fªº·N¦®¦³µÛª½±µªºÃö«Y¡C¡m¦×»Z¹Î¡n¬O¶°¤¤´y¼g¥D¤H¤½¥¼¥¡¥Í°l¨D¤k¦âªº¤p»¡¡C©Ê¥Í¬¡ÁöµM¬O¤Hªº¥Í¬¡ªº²Õ¦¨³¡ ¤À¡A¦ý¦pªG±N¨ä§@¬°¤p»¡³Ð§@ªº¥D­n¤º®e¡A«Ü®e©öÅܱo³æ½Õ­«½Æ¡AÃø¥Hºc¦¨¤Þ¤H¤J³Óªº¬G¨Æ¡A§ó½Í¤£¤W¤å¾Ç·N¨ý©M¼f¬ü·P¨ü¡C¹q¼v¡m3D¦×»Z¹Î¤§·¥¼ÖÄ_Ų¡n«h¤£¤@ ¼Ë¡A±N¥¼¥¡¥Í¥Ñ¥H©¹Áa¼¤²]¶Ã¤§®{¡A§ï¼g¬°¹ï±¡±M¤@¡C¥t¤@¤è­±¡A¥»¤ù¥çÃÒ©ú¥»¤g¹q¼v¤]¯à°µ¨ì²ü¨½¬¡¯Åªº¹q¸£¯S§Þ¡C

¹q¼v·§©Àªº¥Ñ¨Ó

  ¡m3D¦×»Z¹Î¤§·¥¼ÖÄ_Ų¡n¥Î¤F¨â¦~¦hªº®É¶¡»s§@¡A§ë¸ê¤­¤d¦h¸U¡C§O¤H§ë¸ê3D¹q¼v¡A¤£¬O¥d³q«K¬O°Ê§@©ÎªÌ¬ì¤Û¤ù¡A¦ó¸Ñ¿½©w¤@«o§O¾ð¤@®æ¨«¥h§ë¸ê¦¨¤H3D¹q¼v©O¡H

¡u·í§Ú²Ä¤@¦¸¬Ý3D¹q¼v®É¡A§Ú¤w¸g ¬Ý·Ç³o­Ó¥«³õ¡A§Ú»{¬°³o¬O¥¼¨ÓªºÁͶաC§Ú·Q¤F«Ü¤[¡A¦³¬Æ»òÃD§÷¯à°÷¦³¤Ñ¥Íªº§l¤Þ¤O©O¡H²Ä¤@¼Ë«K·Q¨ì¬O¦¨¤H¹q¼v¡C¦]¬°³o¬O¤HÃþ¤ß¤¤³Ì¦³¤Û·Qªº¨ä¤¤¤@¼ËªF¦è¡A ¤H­Ì¹ï³oÃD§÷«Ü¦³¦n©_¤ß¡A³Ì­«­n¬O±q¨Ó¨S¦³¤H°µ¹L¡C¤¤°ê³Ì¤jªº¦¨¤H¤ù«~µP¥²©w¬O¡u¥É»Z¹Î¡v¡A­ì¦]¬O³o¨t¦C¹ê¦b°µ±o¤Ó¦n¡A¶¶§Q¦¨³¹¡u¥É»Z¹Î¡v¦¨¬°¤µ¦¸³o³¡­« ÀY¹q¼vªº¥DÃD¡C¡vºÆ¨gªº·Qªk´N¬O¥Ñ¦¹¶}©l¡C

­n©çÄá­º³¡3D¦¨¤H¹q¼v¡AÃøÃD±q¿ï ¨¤¶}©l³v¨B¶i¹G¡C¡u«ÜÃø§ä¨ì¤kºt­ûÄ@·N²æ¡C²{¦b¸ò¥H«e¤£¦P¡A²{¦bªº¦¨¤H¹q¼v¥«³õ¨S¦³¥H«eªº²±ªp¡A¥H«e´X¥G¤@²æ¦¨¦W¡A¦n¹³§õÄR¬Ã¡B·ÅºÑÁø¡BµÎ²Nµ¥³£¤@²æ¦¨ ¦W¡AµÎ²N¤§«á¦¨¤H¹q¼v¥«³õ´N¶}©l¨H±I¡C²{¦bªº¤k©ú¬P·|»{¬°¦o­Ì¤£»Ý­n²æ¡A°Ý¤F«Ü¦h¤H¤]¤£Ä@·N±µ©ç§Ú³o³¡¹q¼v¡C«á¨Ó§ä¤F¨â­Ó¤é¥»¤k¤l©P¨¾³·¤l»P­ì¯½¥¡²ú¡A¦A §ä¨ì­»´äªº¹p³ÍªY¤Î¤§«á¤º¦aªºÂÅ¿P¡C¡v

§ä¨ì¹q¼vªº¤k¥D¨¤¡AÄw³Æ¤F¤@¦~¡A²× ©ó¶}©ç¡C¡u§Ú­Ì©ç³o³¡¹q¼v¡A­n­±¹ï«Ü¦h§xÃø¡A®É¶¡¬O¨ä¤¤¤@¼Ë¡A§Ú­Ì°ò¥»¤W¤ñ¥­±`©ç¹q¼vªá¤W¦h¤T¥÷¤@ªº®É¶¡¡A¥ú¬OÄá¼v¾÷Âà¦ì¸m¤Î½Õ¸ûÃèÀY¤w¥iªá¤W45¤ÀÄÁ®É ¶¡¡A¦pªG­n´«ÃèÀY«K¤S¦Aªá¤W20¤ÀÄÁ®É¶¡¡C³o³¡¹q¼v¦h¬O¼t´º¡A©Ò¦³ªº§G¸m³£¬O·s«Øªº¡C¥»¨Ó¥i¥H¨ì¤º¦a©çÄá´N·|¤j¬Ù¦¨¥»¡A¦ýê©ó³o¬O¦¨¤H¤ù¡A¥u¯à¦b­»´ä©ç Äá¡C¡v

ªá¤W¸û¦hªº®É¶¡¡A¤]ªá¤W¸û¦hªºª÷¿ú©M¤ß¾÷¡C¡u§Ú³o­Ó¤H«Ü³ßÅw«_ÀI¡A¸g±`·Q¯}Â¥߷s¡C©Ò¥HÁöµM©ç³o³¡¹q¼v¦³ÂI½ÆÂø¡A§Ú«oı±o«Ü­È±o¡A¦]¬°«_ÀI©Ê±j¡AÅý§Úı±o«Ü¦³½ì¡C¡v

¿½©w¤@¥¼¨Ó±N­±¹ïªº¬D¾Ô¥i¦³§ó¦h¡A¦]¬°¤@ª½¬Ý¦n3D¹q¼vªº¥L¤w¶}³]¤F¤@¶¡±Mªù¬ã¨s3D§Þ³Nªº»s§@¤½¥q¡C¡u¹q¼v¥«³õ¥¼¨Ó±N·|¥Ñ3D¥D¾É¡A3D¥²©w¬O®T¼Ö¨Æ·~ªº¥¼¨Ó¡C¨ä¹ê²{¦b3D§Þ³N¥u¬Oªì¥Í¶¥¬q¡A§Y¨Ï²ü¨½¬¡¤]¥u¬O¦b´x´¤¶¥¬q¡A­»´äªº3D§Þ³N¤£¤ñ²ü¨½¬¡®t¡C¡v

¿½©w¤@»¡¥L¦b¥~°êªº¶R¤ù¥«³õ¦V¶R®a ®i¥Ü¹L¹q¼vªº¸`¿ý¤ù¬q¡A¶R®a­Ì³£Åå¹Ä¥L­Ì¬°¦ó¥i¥H©ç¦¨³o¼Ëªº®ÄªG¡A¦³¤H§ó¸ò¥L»¡³o¤ñ¡u¨È¤Z¹F¡vªº¥ßÅé§Þ³N°µ±oÁÙ­n¦n¡Aµ§ªÌ¤ß·Q¦³ÂI¸Ø±i§a¡A¦ý¬Ý¹L«á»{¬°³o ¬O³Ì¥ßÅ骺¥ßÅé¹q¼v¡C¡u¨ä¹ê¨º¨Ç3DÃèÀY¬O¯S§Þ°µ¥X¨Óªº¡A¾ã³¡¹q¼v¦@¦³280­Ó¯S§ÞÃèÀY¡A§Y¥­§¡¨C¥|­ÓÃèÀY´N¦³¤@­Ó¬O¯S§ÞÃèÀY¡C¡vÃø©Ç¿½©w¤@»¡¦¹¤ù¤w½æ¨ì Áú°ê¡B¥xÆW¡B·s¦èÄõ¡B«Xù´µ¡B¯µ¾|¡B·s¥[©Y¤Î¸q¤j§Qµ¥¡A·|¦b¥þ²yªñ500­Ó¿Ã¹õ¤W¼½¬M¡A³o­Ó¦¨ÁZ¤w¬O¦¨¥»ªº6¡B7¦¨¡C

¹D¼w§å§Pªº°Q½×

ÀHµÛªÀ·|¶i¨B¡A§Ú­ÌªºªÀ·|¬Ý¦ü«ä·Q ¶}©ñ¤F¡A¨ä¹ê§ó«Ê³¬¡C¡m¤j­x»Ö¡n¤¤ªº¨f®R¥þ»rºt¥X¡A¥H«e¤H­Ì·|°Q½×¦o¨º¬üÄRªº¨­¬q¡A¤µ¤Ñ·|½èºÃ¦o¬°¦ó·|°µ³o¼Ëªº¨Æ¡A±ÐÃa²Ó¸ô¡C¿½©w¤@©ç³o³¡¹q¼v¤]¨ü¨ì§å µû¡A¯S§O¬O§åµû¥L¨º¨Ç¥X©_»s³Óªº«Å¶Ç¤âªk¡A¦p©ó¦~®dÂ\³]Åu¦ì°â½æ»P¹q¼v¦³Ãöªº²£«~¡A¤S¦b¦~®d¼½©ñ¹q¼v«Å¶Ç¤ù¡A¾D¤H§åµû¼vÅT­·®ð¡C

¡u¨ä¹ê§Ú¤£Ä±±o¤£¹D¼w¡C¥L­Ì»¡§Ú¦b ¦~®d¾P°â¦¨¤H¤ù¬ö©À«~¤£¹D¼w¡A¹j§Ú­Ì´X­Ó¦ì¸mªºÅuÀɦb½æ©Ê¾¹ª±¨ã¡A¦ý«o¨S¦³°ÝÃD¡Cµó¤WÁÙ¦³«Ü¦h§óÅS°©ªºªF¦è¡A¦pªG­nÅý³o¨ÇªF¦è§¹¥þ¤£¦b¤pªB¤Í­±«e¥X²{¡A¨º ±o­nÅý¤pªB¤Í¤£­n¥~¥X¡C§Ú­Ì¦b¦~®dªº¨C¤@¼ËªF¦è³£¬O¸g¹L¦³Ãö³¡ªù¼f§å¤~¤½¶}°â½æªº¡A³o¬O¦Xªkªº¡C¡v

¦³¤Hª½«ü¿½©w¤@ªº«Å¶Ç¼Ò¦¡±ÐÃa¨à µ£¡A¿½©w¤@¹ï¹D¼w±Ð¨|¤]¦³¦Û¤v¤@®Mªº·Qªk¡C¡u±Ð¨|ªº³d¥ô¤£¦b©ó¹q¼v¤W¡A¤@³¡¹q¼v¤£¥i¯à±ÐÃa¨àµ£¡C¹D¼w±Ð¨|¦b©ó®aªø¡B¾Ç®Õ«ç¼ËÄé¿é¥¿½T«ä·Q¡A¤£­n§â³o­Ó³d¥ô ±À¨ì§OªºªF¦è¤W¡C¨ä¹ê§Ú»{¬°­»´ä¦³¤@¯Z¡y¹D¼w¶ð¨½¯Z¡z¡A¥L­Ì¤fùئb»¡¤£¹D¼w¡A²´ùØ«o¦b¬Ý¡C¡v

¥¼¸ò¿½©w¤@°µ³X°Ý«e¡Aµ§ªÌ¤]±aµÛ¦³ ¦â²´Ãè¬Ý¥L¡A¬°¤°»ò³o­Ó¤H¤£¬O¥s¤H¾ã®e¡A´N¬O¥h©ç¦¨¤H¤ù¡CÅ¥µÛ¥L»¡¥Lªº¹D¼w·§©À¡A©M©ç³o³¡¹q¼vªº­I«á¥Ø¼Ð¡A©ÎªÌ§A·|¹ï¥L¦³¥t¤@ºØ·Qªk¡C¡u´ä²£¤ù¤wÅܱo«Ü¨I ´e¡A§Þ³N¨S¦³¤jªº¶i¨B¡C¥H«e§Ú­Ì­»´ä¹q¼v¯à¦b¥~¦a´­«Â¡A¬O¦]¬°§Ú­Ì¦³³Ð·N¡A²{¦b¨S¦³¤F³Ð·N¡A§Ú­Ì­«ÂЩçÄá´¿¸g«Ü¨üÅwªïªºÃD§÷¡AÀ³¸Ó¯}Â¥߷s¡AÅý¤H­Ìª¾¹D§Ú ­Ì¤´µM¥i¥H°µ¨ì¡A¥i¥H§ó¶i¨B¡C§Ú­Ì¤£¯à¥uÅUµÛ¤º¦a¥«³õªº»Ý­n¡C¡v¤ñ°_³ßÅw¬D¾Ô¡Aµ§ªÌ»{¬°¿½©w¤@¸û³ßÅw³Ð·s¡A±q¯}¤Ñ¯îªº¾ã®e¥N¨¥¤H¨ì²{¦bªº3D¦¨¤H¹q¼v¡A³£ ¤@ª½Åý¤H·P¨ì¬O«ÜºÆ¨g¤S³Ð·sªº·Qªk¡C¦³¤H±q¥¼¦³¹L³o¼Ëªº·Qªk¡A¦³¤H¥i¯à·Q¹L¦ý»{¬°¤£¯à¹ê¦æ¡A¦Ó¥L«o¬O·Q¤F¤S¹ê²{¤F³o¨Ç·Qªk¡C©ÎªÌ§A¥¼¥²³ßÅw¬Ý¦¨¤H¤ù¡A¦ý§A ¤£¯à©¿µø¿½©w¤@¤Î¥Lªº¹Î¶¤¦b³o³¡¹q¼v¤Wªº§Þ³N¡C

¦³Ãö¦â±¡¾Ç

¡u¦â±¡¾Ç¡v¬O°w¹ï¤@¤Á´y­z¡Bªí¹F¡B ¦A²{¡u©Ê¦æ¬°¡vªº¤å¥»¬ã¨s¡A¥]¬A±¡¦â»P¦â±¡¡A¤ÀªR¹ï¶H¬°¤å¾Ç¡BÃÀ³N§@«~¡A¹q¼v¡]°ÊºA¼v¹³¡^´C¤¶ªº¿³°_Â×´I¤F¦¹¤@»â°ìªº¬ã¨s¡C¡u©Ê¡v¦b¹q¼v¤¤ªºªí²{¦³¤£¤Öªí ¹F¤è¦¡¡A¨¤¦â»P¨¤¦âªº©ÊÃö«Y¡F¹q¼v¤¤ªº©Ê¦æ¬°³õ´º¡F¥H¤Î©Ê³õ´ºªº¼g¹ê¤Æ¡B·P©x¤Æ¤ÎÀ¸¼@¤Æ¡C

¹ï©ó¹q¼v¤¤ªº©Êªí¹F¡A¹q¼v¾Ç¬ã¨sªÌ ¤wª`·N¨ì¹q¼v¤¤ªº©Ê¤º®e¡A¾ÇªÌSlade W. Joseph´¿°w¹ï¡u¦â±¡«~»P©Êªº¦A²{¡v½sÄ¡¤F¤T¥U°Ñ¦Ò¤åÄm«ü«n¡A¥ç§Y°w¹ï¡u©Ê¦A²{«~¬ã¨s¡vªº¬ã¨s¡A¨ä¤¤²Ä¤G¥Uªº¡q¹q¼v»P¿ý¹³±a¡r¤@³¹¡A¯S§O´£¥X¾Ç°|¡]¹q ¼v¾Ç¬ã¨s¡B¤å¤Æ¬ã¨s¡^©M¤j²³¤§¶¡¡A¹ï¦â±¡«~¬ã¨s¥H¤Î¹q¼v¤Wªº©Êªí¹F¡A¤´¦s¦b¤@­Ó«Ü¤jªº¸T§Ò°ÝÃD¡G¡u¨ì©³³ê°_Æ[²³ªº©Ê±ý¡A¹ï©ó¹q¼v¨Ó»¡¡AÀ³¸Ó¬O³Q«ü³dªº¡B¥i ±µ¨üªº¡A©ÎªÌ¬O¤@­Ó°ª«×°l¨Dªº¥Ø¼Ð¡H¡v¡]Slade, 2001:625¡^¥ç§Y·í¤@³¡¹q¼v¥X²{¤F©Ê¦æ¬°ªºµe­±¡A¥¦·|³Q½èºÃ§e²{ªº°Ê¾÷¡B¥Øªº¡B¤è¦¡¡A©ÎªÌ³o¨Çµe­±¥i¥H¬D³r¨ì½Ö¡B¨ë¿E¨ì½Ö¡A³z¹L¦óºØ¾÷¨îÅý½Ö¹F¨ìº¡ ¨¬¡H³o¤@³s¦êªº°ÝÃD³£·½¦Û¿Ã¹õ¤W¡u¬Ý¨£¡v©Ê¦æ¬°ªº¤ß²z¡A¨C­Ó¤H¹ï±µ¨üµe­±ªº¼vÅTÁö¦]¤H¦Ó²§¡A¦ý¹ï©óÆ[²³¬°¤°»ò¬Ý¤T¯Å¤ù¡A¤]¦h¥b¥i¥H»EµJ¦bÆ[²³¤ß²z¦b©óÂy©_ »P¨ë¿E·P©xÂù¤è­±¤W¡A¤]´N¬O³z¹L¥DÃD»PÅܤƪº¬[ºc¡A¤Þ°_Æ[²³¹ï©ó·P©x¨ë¿Eªº©µ¦ù¡C


¦^­¶ ³»