31¡@±qªÀ·|¯ßµ¸°Q½×ijÃD
¤å³¹¤é´Á¡G2007¦~2¤ë2¤é
¡i©ú³ø±M°T¡j¤£¤Ö³qÃѬ쪺±Ð®v¦b¿ï¾ÜijÃD®É¡A³£·|¥H¡u¨ãª§Ä³¡v§@¬°«nªº¿z¿ï·Ç«h¡C©Ò¿×¡u¨ãª§Ä³¡v¡A¤j¦h¬O¤ä«ù©M¤Ï¹ïªºÁnµ³£«D±`Åã²´ªº¡A¨Ã¦b¤j²³¶Ç´C¤¤¤Q¤À®e©ö§ä¨ì¡u¥¿¡v¡u¤Ï¡v·N¨£ªºÄ³ÃD¡A¨Ò¤l¥]¬A«e¦~ªº¥@¶T/¤Ï¥@¶T¡B³Ìªñªº¤Ñ¬P¨Æ¥ó©M´ä¥x¡mÃôÃò¶°¡nªº¦P§Ó¸`¥Øµ¥µ¥¡C
§{¶¡¤w¥Xª©ªº³qÃѬì±Ð§÷¡A¤]¦h¥H³o¨Ç¡u¨ãª§Ä³¡vªºÄ³ÃD¤J¤â¡A¨Ã¥H°Å³øªº¤è¦¡³¯¦C¥¿¡B¤Ï·N¨£¡A³Ì«án¨D¾Ç¥Í´£¥X¦Û¤vªºÆ[ÂI¡C
¥¿¤Ï½×½Õ¥¼¯à§Uµo®iÆ[ÂI
µM ¦Ó¡A¥¿¦p§Ú¥H©¹¦b¥»Ä檺¤å³¹«ü¥X¡An¨D¾Ç¥Í²³æ¦a¾Ç²ß¡]©Î«½Æ¡^¦UºØÄ³ÃD¤¤¬J¦³ªº¥¿¤Ï½×½Õ¡A¨Ã¦b·¥µuªº®É¶¡¤º»¡¥X¦Û¤vªº¬Ýªk¡A®£©È¤£¯àÀ°§U¾Ç¥Íµo®i¦Û¤vªº
Æ[ÂI¡A¦]¬°¾Ç¥Í¨ä¹ê¯Ê¥F¥R¸Îªº®É¶¡»P¦³§U¨ë¿E¦h¨¤«×«äºûªº«ü¤Þ¡A¤]¨S¦³¸g¾ú¥J²Ó±´¨s¦³ÃöijÃDªº¹Lµ{¡Aµ²ªG«Ü¥i¯à¬O¥O¾Ç¥Í«½Æ¬J¦³ªº³¯µÄ²ß¨£¡A¬Æ¦Ü²ßºD©ó ¡u¤Z¨Æ³£¡]¥u¡^¦³¥¿¤Ï¨â±¡A¦U¤H¦³¦U¤H¦Û¤vªº·N¨£¡v³o¼Ëªº¬Û¹ï¥D¸q¡C
µM¦Ó¡A¦b²{¹êªº¥@¬É¤¤¡A«Ü¦h¨Æ±¡¨Ã«D¥u¦³¥¿¤Ï¨â±¡A¦Ó¤£¤Ö¤H¤]¥u¬O¤H¤ª ¥ç¤ª¡A¨S¦³¦Û¤vªº·N¨£¡Cn¥¥¨|¾Ç¥Íªº¦h¨¤«×«äºû¡AÅý¥L̯à°÷«Øºcª¾ÃÑ¡A±Ð®v¦³³d¥ô¦b¤¶²Ð¥R¥¸¦b¶Ç´CªºÂ²¤Æ¥¿¤ÏÆ[ÂI¥H¥~¡A¤Þ¾É¾Ç¥Í²`¤J«ä¦Ò³o¨Ç¥¿¤ÏÆ[ÂIªº«e
´£©M¤Þ¥Îªº¾Ç¬ì©Î²z½×¸ê·½¡A¥H¦Ü¥i¯à²£¥Íªº¼vÅT¡A¨Ã´£¥X¡]©Î¹ªÀy¾Ç¥Í´£¥X¡^¥¿¤Ï¥H¥~¨ä¥L·sªº¨¤«×¡C
¤@ºØ¥i¦æªº¤èªk¡A¬O§â¦³ÃöijÃD¸m©ñ©ó¨ãÅ骺ªÀ·|¯ßµ¸¡]social context¡^¤§¤¤¡A¤]´N¬O§Ë²M¨äµo¥Íªº¾ú¥v¡]®É¶¡¡^©M¦a°ì¡]ªÅ¶¡¡^I´º¡A±q¦Ó²z¸Ñ©M¤ñ¸û¹ï³oijÃDªº¤£¦PÆ[ÂI¦b¯S©wªº®ÉªÅ¤ºªº¦X²z©Ê©M§½¡C
¥H¡mÃôÃò¶°¡nªº¦P©ÊÅʸ`¥Ø©Ò¤Þ°_ªºª§Ä³¬°¨Ò¡C¼sºÞ§½¹ï´ä¥xªº¡u±j¯PÄU³ë¡v¡A¤Þµo¨âÓ¡u¨ãª§Ä³¡vªºÄ³ÃD¡A¤@Ó¬OÃö©ó¦p¦ó¬Ý«Ý¦P©ÊÅÊ¡A¥t¤@Ó«h¬OÃö©ó¶Ç´CÀ³§_©M¦p¦ó«O«ù«ÈÆ[¤¤¥ßªº°ÝÃD¡C
«ù¥ºA«×«ä¦Ò°ÝÃD
´N ²Ä¤@Ó°ÝÃD¨Ó»¡¡A±Ð®v©M¾Ç¥Í¤£Ãø¦bºô¤W©Î³ø³¹§ä¨ì¤ä«ù©M¤Ï¹ï¦P©ÊÅʪº¦UºØ²z½×Æ[ÂI¡CµM¦Ó¡A¾Q³¯³o¨Ç¥¿¤ÏªºÆ[ÂI¡A¶È¬O²Ä¤@¨B¡A±Ð®v±µþÓ»Ýn°µªº¡A¬O¤Þ¾É¾Ç¥Í
¶i¤@¨B«ä¦Ò³o¨ÇÆ[ÂIªº°²³]©Î«e´£¡A¥H¤Î¹ï¤£¦PªÀ¸s¥i¯à²£¥Íªº¼vÅT¡C§â¤ä«ù©M¤Ï¹ï¦P©ÊÅʪºÆ[ÂI¸m©ñ©ó»´ä·í¤Uªº¨ãÅéªÀ·|¯ßµ¸¤§¤¤¡A¨Ã´£¥X¤@¨Ç¤£¦PªºªÀ·|¯ßµ¸
¥i¯à¥X²{ªº±¡úG¥H§@¤ñ¸û¡AÀ³¯à¦³®Ä¨ë¿E¾Ç¥Í§ó²`¤Jªº«ä¦Ò¡C±Ð®v©Î¥i´£¥X¤U¦Cªº°ÝÃD¡G
¦b»´ä¡A¤ä«ù©M¤Ï¹ï¦P©ÊÅʪºÁnµ¥Dn¬OɧUþ¤@¨Ç¾Ç¬ì²z ½×©MÃÒ¾Ú¡C³o¨Ç¾Ç¬ìªº²z½×©MÃҾکҫذòªº¬O¤°»ò°²³]¡H³o¨Ç°²³]¾A¦X¥Î¨Ó¸ÑÄÀ»´ä·í¤UªºªÀ·|Àô¹Ò¶Ü¡H¬°¤°»ò¡H»´ä¥H¥~°Q½×¦P©ÊÅʪºÆ[ÂI¬O§_»P»´ä¤£§¹¥þ¤@
¼Ë¡H¦³¤°»ò¤£¦P¡H¼Ú¬w¡B¥_¬ü¡B¨È¬wµ¥¤£¦P¦a°Ï¤ä«ù¡]©Î¤Ï¹ï¡^¦P©ÊÅʪºÆ[ÂI¬O§_¤ñ»´ä±j¤j¡H¥¦ÌªºªÀ·|I´º»P»´ä¦³¦ó¬Û¦P¡H¦³¦ó®t²§¡H§âijÃD¸m©ñ©ó¨ãÅ骺ªÀ
·|¯ßµ¸¤¤¡A°£¤F¦³§U¾Ç¥Í§ó¦³®Ú¾Ú¦a§@¥X§PÂ_¨Ã¶W¶V¬Û¹ï¥D¸q¥H¥~¡AÁÙ¦³§U§Ú̧ó²`¤J¦a«ä¦Ò¤°»ò¬O¡u«ÈÆ[¤¤¥ß¡vªº°ÝÃD¡C¤@ºØ¬y¦æªº·N¨£»{¬°¡A§â¥¿¤ÏªºÆ[ÂI¥H¬Û
¦Pªº½g´T¨Ã¦C¡A´Nµ¥¦P«ù¥¡CµM¦Ó¡A¥un§Ú̧â³o¨ÇÆ[ÂI¸m©ñ©ó¨ãÅéªÀ·|¯ßµ¸¤¤¡A«K¥i¶i¤@¨B°Q½×¡A²³æ¦a¦U¦û¤@¥bªº°µªk¡A¨Ã¤£¤@©w«OÃÒ¬O¤@ºØ«ù¥ªº°µªk¡C
¨Ò¦p³Q¼sºÞ§½§åµûªº¡mÃôÃò¶°¡n¦P§Ó¸`¥Ø¡A±qªí±¬Ý¡A½T¹ê¥u³X°Ý¤F¦P©ÊÅʤH¡A¦ýY§â³oijÃD©ñ¸m©ó»´äªºªÀ·|¯ßµ¸¡A·í¤¤¥¿±¦a´yz¦P©ÊÅʪ̪º¤é±`¥Í¬¡ªº¼v¹³©M¤å¦r¡A»·¤ñ¥¿±¦a´yz²§©ÊÅʥͬ¡ªº¬°¤Ö¡C
¦] ¦¹¡A¦b²§©ÊÅʦûµ´¹ï¥D¾É©MÀu¶Õªº»´ä¡]¨ãÅ骺ªí²{¬O¦¨¦~¤H»P²§©ÊÅÊ·Rµ²±B¬O¤Ñ¸g¦a¸qªº¡A¦ý¦P©ÊÅÊ«h¤´»Ýn§V¤O°l¨DªÀ·|ªº»{¥i¡^¡A«ç¼Ë¤~ºâ¬O¯u¥¿ªº«ù¥©M«È
Æ[¤¤¥ß¡H³o®£©È¨Ã«D¬OÅý¤ä«ù©M¤Ï¹ïªÌ¦P¼Ë¦³¾÷·|µoªí·N¨£´N¯à²³æ¸Ñ¨Mªº°ÝÃD¡C±Ð®v¥i¥H°µªº¡A¬O¤Þ¾É¾Ç¥Í¶i¤@¨B±´¨s¡A·í¤@ºØÆ[ÂI¦bªÀ·|¤W¦ûµ´¹ïÀu¶Õ®É¡A§ÚÌ
¦p¦ó¤~¯à°÷¯u¥¿µo®i¦h¨¤«×µø³¥¡CÅý¾Ç¥Í²ßºD©ó®Ú¾ÚijÃD¸m¨ªº¨ãÅéªÀ·|¯ßµ¸¤¤¥h«ä¦Ò¡A¤]³\¬OÅý¥L̦b±`ÅܪÀ·|¯ßµ¸¤¤¡A¤£Â_«Øºc»PªÀ·|¬ÛÃö¦³¥Îª¾ÃѪº¤£¤Gªk ªù¡C
¤å¡GÀ«n¤j¾Ç³qÃѱШ|¾Ç¤h«á¤å¾Ì½Òµ{¥D¥ô³\Ä_±j¡]pkhui@ln.edu.hk¡^
¨ä¥L¤å³¹
¦^¶³»
|