My Splendour 《我的燦爛》
Chung Ling-ling's life writing My Splendour was adapted into a TV program by Sze Kit-ling. The adaptic work is filled with monologues and dialogues while retains the sensational tongue of life writings, in order for a reflection on the Baodiao Movement.
《我的燦爛》由施潔玲導演,改編自鍾玲玲的同名散文,運用對白和獨白,保留散文比較感性的筆法,回望保釣運動。
Greensleeves 《翠袖》
In Greensleeves which is also adapted by Sze Kit-ling from Chung Hiu-ieong's short story, a Shanghai girl called Greensleeves (played by Sylvia Cheung) was married to a Hong Kong businessman and lived a carefree life. But she fell in love with a stock broker (played by Tony Leung). What's Greensleeves' choice? The program leaves behind a thought-provoking ending. Both of these films deal with woman psychology and situation.
《翠袖》同樣由施潔玲導演,改編自鍾曉陽的同名短篇小說,張艾嘉飾演的上海女子翠袖,嫁給香港的商人,生活無憂無慮,卻愛上梁家輝飾演的股票經紀,最終翠袖如何抉擇?影片留下了一個令人深思的結局。以上兩部作品都關心女性的心理與處境。
Date: |
|
15 March 2013 (Fri) |
Time: |
|
5:30pm - 7:00pm |
Venue: |
|
MBG01, Patrick Lee Wan Keung Academic Building, Lingnan University |
Language: |
|
Cantonese with Chinese subtitles |
Organizers: |
|
Radio Television Hong Kong |
|
|
Film Culture Centre (Hong Kong) |
|
|
|
Co-organizers: |
|
Centre for Cinema Studies, Lingnan University |
|
|
Centre for Humanities Research, Lingnan University |
|
|
Academy of Film, Hong Kong Baptist University |
|
|
Department of Humanities and Creative Writing, Hong Kong Baptist University |
|
|
Fleurs des Lettres |
|
|
|
ILP unit(s): |
|
1.5 (Aesthetic Development) |
CRN: |
|
3449 |
|
|
|
Moderator: |
|
Dr Wong Shuk-han, Mary (Centre for Humanities Research, Lingnan University) |
|
|
|
Speakers: |
|
Dr Chan Mei-hung, Red (Centre for Cinema Studies, Lingnan University) |
|
|
Ms Sze Kit-ling (Chairman of Film Culture Centre (Hong Kong), Producer) |
日期: |
|
2013年3月15日 (星期五) |
時間: |
|
下午5時30分至7時 |
地點: |
|
嶺南大學李運強教學大樓地下林逸民演講廳 (MBG01 室) |
語言: |
|
廣東話輔中文字幕 |
主辦: |
|
香港電台 |
|
|
電影文化中心 (香港) |
|
|
|
合辦: |
|
嶺南大學電影研究中心 |
|
|
嶺南大學人文學科研究中心 |
|
|
香港浸會大學電影學院 |
|
|
香港浸會大學人文及創作系 |
|
|
《字花》 |
|
|
|
ILP學分: |
|
1.5 (美育發展) |
CRN: |
|
3449 |
|
|
|
主持: |
|
黃淑嫻博士 (嶺南大學人文學科研究中心) |
|
|
|
講者: |
|
陳美紅博士 (嶺南大學電影研究中心) |
|
|
施潔玲女士 (電影文化中心 (香港) 主席、電影監製) |
|