七絕三首 癸卯霜降

朗讀者 · 名家風采 

line

Qījué sān shǒu  Guǐmǎo shuāngjiàng
《七絕三首  癸卯霜降》

Kǎi Wén
凱文

 

Qí yī
其一

Yǎn qián yè lǜ què shuāngtiān, xún biàn yǐ wú yèdǐ chán.
眼前葉綠卻霜天,尋遍已無葉底蟬。

Rèn shì qiū liú chūn dǐ sè, shíguāng nán dǎng huàn zhūyán.
任是秋留春底色,時光難擋換朱顏。

 

Qí èr
其二

Jìngshuǐ wú bō zhào wǎnyáng, piānpiān lǎoyè jìng wú shuāng.
靜水無波照晚陽,翩翩老葉淨無霜。

Yā tí bùshì dōng lái zǎo, wànshù qiānshān qiū zhèng cháng.
鴉啼不是冬來早,萬樹千山秋正長。

 

Qí sān
其三

Shuāng dǎ qīngzhī rì rì xī, xún fāng tà biàn lǒngbiān ní.
霜打青枝日日稀,尋芳踏遍壟邊泥。

Bǎihuā bàn gǎi qīngchūn sè, xiāosè qiūshēng piān yǒu jú.
百花半改青春色,蕭瑟秋聲偏有菊。

 

 

朗讀錄音

點擊播放錄音

朗誦:姚喜雙先生

 

 


   查詢電話:2616 7701      電郵地址: [email protected]      地址: 嶺南大學林炳炎樓3樓311室﹝LBY311﹞