《小寒》

朗讀者 · 名家風采

Xiǎohán
《小寒》

Sòng · Zhū Shūzhēn
· 朱淑貞

 

Huángzhōng yīng lǜ hǎofēng cuī, yīnfú yángshēng shūqì huí.
黃鐘應律好風催,陰伏陽升淑氣回。

Kuíyǐng biànyí chángzhì rì, méihuā xiānchèn Xiǎohán kāi.
葵影便移長至日,梅花先趁小寒開。

Bāshén biǎorì zhàn hésuì, liùguǎn fēijiā dòng xìhuī.
八神表日占和歲,六管飛葭動細灰。

Yǐyǒu ànpáng yínglà liǔ, cēncī yòuyù lǐng chūn lái.
已有岸旁迎臘柳,參差又欲領春來。

 

 

播放朗誦錄音

點擊播放錄音

朗讀者:姚喜雙先生


 Enquiries: 2616 7701      Email: [email protected]      Address: LBY311, B Y Lam Building, Lingnan University