七絕三首 癸卯白露

朗讀者 · 名家風采 

About Hall G

Qījué sān shǒu  Guǐmǎo báilù 
《七絕三首  癸卯白露》

Kǎi Wén 
凱文

 

Qí yī
其一

   Chán jiǎn biàn zhī shǔqì cán, yè jiān lù zhuì lěng lángān.
   蟬減便知暑氣殘,葉尖露墜冷欄杆。

   Jǔ tóu língluò nán guī yàn, chá lěng cái jué shēnshang dān.
   舉頭零落南歸雁,茶冷才覺身上單。

 

Qí èr
其二

Xīngǔ dōng shōu xī cǎi mián, hóng xī lǜ lǎo zhào fēngnián.
新穀東收西采棉,紅稀綠老兆豐年。

Qīngliáng què xū júhuā lìng, bù qù jiāoyáng hàn bù gàn.
清涼卻需菊花令,不去驕陽汗不幹。

 

Qí sān
其三

Shuí yáo báilù qiǎn shēn fēng, yīyàng chuī lái rè bùtóng.
誰搖白露淺深風,一樣吹來熱不同。

Yù mì jīnhuáng jiān qiūshuǐ, gé chuán wèn qǔ lǎo yúwēng.
欲覓金黃兼秋水,隔船問取老漁翁。

 

 

朗讀錄音

點擊播放錄音

   朗誦:姚喜雙先生

       


    Enquiries: 2616 7701      Email: [email protected]      Address: LBY311, B Y Lam Building, Lingnan University