人間事 —— 一個關於現實與情感的展覽

藝術家 Artis藝術家:Jing Y. / Mengyu / Chen’ai / MEIMEI / OO / YANYAN

 

計畫背景 

嶺南大學數碼藝術與創意產業系(DACI)將在 2024 年 1 月 10 日(三)至 2 月 3 日(六),於香港嶺南大學梁方靄雲藝術廊舉辦《人間事》展覽,展出藝術家 Jing Y. 與在中國的城市與鄉村認識的不同個人的合作創作。展覽圍繞著隱藏於社會邊緣群體中的故事,從他們的角度出發,以多媒體裝置探討家庭關係、工作經驗和個人價值等議題。是次展覽之作品曾於柏林、北京、廣州、上海等多個城市參展,現在首次於香港展出。

 

 

本展覽共分為三個部分,從 Jing Y. 的藝術歷程出發、展出她對現實主義的探索、以及與不同個人的合作和社會參與計畫的記錄。展覽第一部分展出了她於 2014 年至 2016年期間早期寫實風格的繪畫作品和一部 2017 年拍攝的紀錄片;第二部分重點呈現她於《汗流浹背》等多個社區合作計畫中,與中國內地不同的女工的合作創作,當中包括繪畫、裝置、錄像和攝影。第三部分則介紹了她最近的藝術教育計劃:由各方志願者和教育工作者,包括 Jing Y.本人、阿樹、阿定及 Jack 等人為流動家庭創立的實驗教育空間。本展覽可讓觀眾一窺 Jing Y.自 2019 年以來開展或參與的各項社會參與計畫,這些項目更會在未來繼續發展,透過不同的創意形式引發社會各階層更多的對話,並持續探索其為社會帶來的影響力。

 

《汗流浹背》是由 jing Y. 於 2019 年發起的一個創作計畫,亦是本展覽中一個重要的部分。此計畫目標是為流動女工提供免費的繪畫和寫作課程,透過創作重新建立她們的自我意識和其與世界的關係。作為計畫的一部分,嶺大數碼藝術與創意產業系亦與藝術家合作,為希望通過參與寫作計畫、閱讀小組和學習批判性思維拓展視野的小孩和成年人舉辦了一系列的工作坊。

 

本計畫的跨學科合作希望啟發和捕捉邊緣群體在面對像經濟、教育等社會問題時的情緒狀態和表達。計畫的共建者相信創造力有可以改變人生的力量,並希望以此發起更公平和具批判思維的對話,為現有的社會價值體系帶來新的啟發。計劃讓參與者進行有意義的溝通和共同創作,並採用集體生活與學習的活動形式更讓參與者能夠互相幫助,鼓勵他們自主運用自身的力量共建社區,希望以此創造更好的教育環境,啟發個體及社群批判性思考的潛能。

 

展覽介紹 

 

展覽的第一部分是 Jing Y.在 2014 年至 2016 年期間創作的現實主義風格油畫作品。在這個階段,她剛從芝加哥藝術學院回到北京,並探索普通人和物體作為反映現實世界的符號,是如何以圖像表現在流行文化當中。其中一幅巨型畫作《是誰把你帶到我身邊》(2016)描繪了一位身穿少數民族服裝的女性,平靜地躺在那裡,看起來缺乏對自身的自主權。她的面部表情相當晦澀,彷彿介乎於睡眠和說話之間,讓我們難以洞察她的心理狀態。我們應該如何解讀她?這幅肖像含蓄地提出了斯皮瓦克(Spivak)的著名提問,即底層民眾是否有能力為自己發聲——這個問題也是 Jing Y.在後來發起各種社會參與計畫的契機。

 

展覽的第二部分展現了 Jing Y. 自 2019 年以來與中產階級和基層階級(包括家政女工)的各種合作。在合作計畫《寫母親》中,Jing Y. 以集體寫作為媒介,讓參與者就社會問題進行辯論,並培養他們的批判性思維。 與此同時進行的「汗流浹背」則是一個視覺藝術的合作創作項目,兩者都旨在鼓勵參與者對現實作出具個人情感和思辨性的表達。 在裝置作品《偉大的投降》(2021)中,Mengyu 在作品中加入了民眾經常接觸到的家政中介公司的廣告宣傳口號——這些口號也塑造了城市中家政工雇主對家政服務的看法。這個 Mengyu 與 Jing Y. 的合作作品充分體現了批判與思辨的獨特美學。當 Mengyu 剛開始畫畫時,她的鉛筆線條既潦草又斷續,每一筆都沒有力量和信心。她深受媒體文化的影響,在畫自畫像時尤其喜歡描繪模範女性或公主的形象,而非表現內心複雜的情感。但在一起繪畫的過程中,Jing Y. 除了指導 Mengyu 如何描繪和表達自己外,亦讓她開始思考關於自我認知的問題,並闡明作為公民的她在社會上所擁有的「選擇」;繪畫更幫助她突破從大眾媒體習得的圖像範式,並重拾她作為獨立個體的自我表達。

 

展覽的第三部分則涵蓋了 Jing Y. 與各方志願者最近於實驗教育空間和參與的家庭及兒童一起活動與學習的物料。作品之一的錄像裝置《碧玉妝成一樹高》展示了 Jing Y. 和她的團隊與一群小女孩的對話,影片講述她們因同儕壓力和網路(特別是抖音)上的訊息如何影響她們對美的看法,還有探討人們對於現實與認知的落差缺乏討論,以及欠缺對批判性思維培養的問題。

 

傳媒照片

Jing Y., Documentation of activities of Flying Object Allliance since 2022, 2022-2023, photographic prints, size variable. © Jing Y.

Jing Y., The Interpreter, 2018, oil on canvas, 2.3 x 6.6m. © Jing Y.

Mengyu, Jing Y., Almighty Surrender, 2021-2022, pencil on silk, size variable. ©Mengyu,  Jing Y.

 

OO, MEIMEI, YANYAN, Jing Y., SSR Participants’Illustrations for Writing Mother 7-Born After 1997, 2023 pencil on paper, size variable.  © OO, MEIMEI, YANYAN, Jing Y.