賈君媛博士
助理教授(研究)
École des Hautes Études en Sciences Sociales 哲學博士
University of Côte d'Azur 文學碩士
University of Côte d'Azur; 中國傳媒大學文學學士
嶺南大學
數碼藝術及創意產業系
電郵: [email protected]
在一個家中經常播放鄧麗君歌曲的家庭環境中成長,賈君媛博士自小便對中國流行音樂史產生了早而持久的興趣。這份興趣最終促使她以「百代唱片公司(Pathé)在中國的歷史(1906–1949)」為題撰寫博士論文,並以法文、中文及英文館藏的檔案研究為基礎。
在撰寫論文的過程中,她進一步提出了新的問題:1930 年代至 1960 年代期間,華語流行歌曲如何在中國與東南亞之間流通。此議題其後亦成為賈君媛目前研究的重點。她過往曾於法國國家圖書館(National Library of France)之聲音、影像及多媒體部門工作,並在巴黎楠泰爾大學(Université Paris Nanterre)的民族音樂學研究中心(Center for Research in Ethnomusicology)累積經驗,這些經歷亦進一步形塑了她對聲音檔案與早期錄音的研究興趣。
這些檔案工作促成她發現大量珍貴的早期中文錄音,包括與 1900 年巴黎世界博覽會相關的錄音,以及三段由華人受訪者為「口語檔案」(Archives de la Parole)所錄製的錄音。「口語檔案」創立於 1911 年,是法國第一個制度化的聲音檔案機構,亦為法國國家圖書館聲音、影像及多媒體部門之前身。
Recording Industry, Popular Music and Folk Songs, Sound Archive, Cylinder and 78rpm Discs, Early Recordings, Performing Arts
- RGC Junior Research Fellow Scheme (2026/27)
- Île-de-France Mobility Grant, 450€ (2022/23)
- Excellence Grant from the National Library of France, 10 000€ (2021/22)
- Flora Blanchon Foundation Grant, 3000€ (2020/21)
Journal Articles
(under revision). Junyuan Jia. “Voix chinoises aux Archives de la parole (1913–1921) : Motivations, représentations et limites d’un témoignage sonore.” Cahiers d’ethnomusicologie, 40.
(under revision) Junyuan Jia. “Modernisation musicale et hybridité culturelle : La transformation de la chanson chinoise à l’ère républicaine.” Epistrophy, 7. https://doi.org/10.1177/14614448251338497
2024 Junyuan Jia. “La Chine entendue par l’Occident : Les enregistrements sonores de la Chine à l’Exposition universelle de 1900.” Artefact, 21 :171-196. https://doi.org/10.4000/12o3o https://doi.org/10.4000/12o3o
Research Blog Article
2025 Junyuan Jia. “Les disques 78 tours chinois conservés dans les institutions françaises : un patrimoine sonore à redécouvrir.” Blog post on the Hypotheses research blog of Pôle Image-Son of the Maison Méditerranéenne des Sciences de l’Homme (MMSH). https://imageson.hypotheses.org/6173
2023 Junyuan Jia. “Fêter le Nouvel An lunaire au son des musiques chinoises.” Blog post published on Gallica, the digital library of the Bibliothèque nationale de France (BnF). https://gallica.bnf.fr/accueil/fr/html/feter-le-nouvel-lunaire-au-son-des-musiques-chinoises
Grants and Research Funding
- 2026/27 RGC Junior Research Fellow Scheme, “Circulating Mandarin Songs: Music, Media, and Cultural Connections between China and Southeast Asia (1928–1966).”
- Postdoctoral Researcher in MusiCol project (ERC Advanced Grant Project, The Sound of Empire in 20th-c. Colonial Cultures: Rethinking History through Music), 2025-2026
- Guest Lecturer, Department of East Asian Studies, University of Toronto (2025)
- Guest Lecturer, Shanghai Conservatory of Music (2024) Delivered lectures on early Chinese sound recordings and the history of the sound archives of the Société d’Anthropologie de Paris.
- Associate Researcher, National Library of France (BnF), Department of Sound, Video, and Multimedia (October 2020-October 2023).
- Archival and Metadata Specialist, Center for Research in Ethnomusicology (Crem), University of Paris Nanterre (October-December 2022, April 2023).

