「卓越研究的個人之旅」講座系列 - Jean-Michel Henri Olivier Morel教授:以人工智能重現舊書文字

2026年3月18日

嶺南大學(嶺大)研究生院主辦的2025/26學年「卓越研究的個人之旅」講座系列第六場講座日前(35日)圓滿舉行。嶺大工業數據科學部講座教授Jean-Michel Henri Olivier Morel教授《舊書能否重獲新生?》為演講主題,吸引了約50名師生參與,現場互動熱烈。

 

Morel教授於1985年獲得法國索邦大學博士學位,學術生涯始於法國馬賽大學擔任數學教學助理。加盟嶺大前,他曾在法國巴黎文理大學、巴黎薩克雷大學和香港城市大學擔任應用數學講座教授。

 

Morel教授早年受純粹數學概念啟發,對電腦視覺及人工智能產生濃厚興趣,並一直專注於視覺感知的數學形式化研究,提出多項影像處理及分析演算法,當中不少研發已被廣泛應用到智能手機、醫療影像設備、地球觀測衛星等設備的影像系統中。

 

講座中,Morel教授探討如何運用先進技術把掃描文件中的印刷文字,經由數碼抽取、識別與還原,轉換成可供印刷的格式。他展示其在掃描影像上的實驗,並討論了基於平面幾何形狀數學理論、電腦視覺與電腦圖像學的技術,如何有效修復文字細節並保持歷史文獻的視覺完整性。這項研究旨在透過為漢字建立形狀字典,並將被忽視但重要的書籍重新整理,讓其在數碼時代中重現生機,從而為印刷史作出貢獻。

 

在討論環節中,與會者積極與 Morel 教授交流, 探討人工智能在研究中的應用,以及他由純粹數學領域轉戰數據科學範疇的契機和過程。他勉勵與會者勇於追求突破:「敢於創新、力求造福世界。至於能否孕育傑出研究,終將由時間定奪。」其見解啟發了不少與會者於各自領域探索跨學科研究的可能。

 

全球數字經濟與治理工商管理博士生王駿表示,從講座中獲益良多。他表示:「這項技術既能提升光學字型辨識技術(OCR)的準確性與效率,亦有助文化保育及提升文件安全。這使我意識到,真正有效的技術應能解決實際問題,並為社會創造實質價值。」他又表示,這啟發他在學術研究中更著重實際應用。

 

「卓越研究的個人之旅」講座系列邀請大學管理層及傑出學者分享科研心得,旨在建立一個交流平台,促進博士生及青年學者與頂尖學者就卓越研究之道展開深入交流。

 

下一場講座將於202649日舉行,由數據科學學院院長及方潤華工業數據科學講座教授宋永端教授以《我的研究之旅:自信與勤奮是卓越研究的兩大支柱》為題發表演講,他將以自身研究經歷為例,分享自信與勤奮對卓越研究的關鍵作用和相互關係。